con estridencia oor Engels
con estridencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stridently
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era un insecto duro, un escarabajo, volaba en repentinas líneas, golpeaba contra las vidrieras cantando con estridencia.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsLiterature Literature
Cristo, te he dado todas las malditas pruebas que pudieras necesitar -dijo con estridencia.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
Tú resistes, te debates, gritas con estridencia.
I don' t know, his parents?Literature Literature
El triángulo resonó en la casa con estridencia.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Literature Literature
Cuando el silencio se había vuelto intolerable, el teléfono volvió a sonar con estridencia sobre su cabeza.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Literature Literature
El sonido de la M590 resonó con estridencia en las estrechas paredes del pasillo.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagLiterature Literature
Las cartas de William hablaban con júbilo, con estridencia, de un futuro.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
El sádico presidente Stroessner me defiende con estridencia.
This is the easy bit hereLiterature Literature
Él reacciona con estridencia, siempre un error: —Oye, cariño, en último extremo, ¿a quién vas a creer?
Now I have noneLiterature Literature
John Dorsey Leonard dejó el periódico y se dobló al reír con estridencia.
Not anymore!Literature Literature
En la tele, la gente se ríe con estridencia por los chistes de los demás.
I' ve been looking For someone to shed some lightLiterature Literature
(2Ti 2:24.) La persona amable no trata a otros con estridencias o de manera inmoderada.
Why people travel.Do you know?jw2019 jw2019
El halcón se quejó con estridencia, posado en su muñeca; tenía hambre y quería cazar.
Please take a seatLiterature Literature
Pero en ese momento una sirena sonó con estridencia en sus oídos.
I toldyou not to fall in love with meLiterature Literature
El teléfono de Mark había sonado una docena de veces con estridencia.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
Cuando sonó con estridencia la alarma en el oído de Nangi, estaba pro-fundamente dormido.
Not when you can have...... a meatballLiterature Literature
Pero su móvil volvió a sonar con estridencia, rompiendo el hechizo del momento.
may we praise you in union with themLiterature Literature
Mi voz reverberaba con estridencia en el abismo que había engullido a Addie.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesLiterature Literature
Mi llamativo chaleco se reflejaba con estridencia en el cristal.
Sorry I wasn' t there to back you upLiterature Literature
de nuevo, justo en su oído, con estridencia.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuelbywhich they are poweredLiterature Literature
Shen sostenía la última gamba viva entre los palillos cuando sonó con estridencia el teléfono móvil de Chen.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IILiterature Literature
Rechinó el micrófono con estridencia desagradable.
Damn straight you willLiterature Literature
Mientras subía por el bulevar, coches alemanes atestaban la calzada, tocando la bocina con estridencia.
These Liberalswant to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderLiterature Literature
—No sabemos... El móvil de Dupin, que curiosamente llevaba mucho rato en silencio, sonó con estridencia.
But I am good with a hammerLiterature Literature
La gente se reía con estridencia y empujaba y no le creía, pero subía a la rueda mágica.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
421 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.