con fluidez oor Engels

con fluidez

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fluent

adjective noun
Después de dos años, ella ya hablaba el alemán con fluidez.
After two years, she already spoke fluent German.
GlosbeMT_RnD

fluently

bywoord
Dentro de otros seis meses podrás hablar alemán con fluidez.
In another six months you will be able to speak German fluently.
GlosbeMT_RnD

smoothly

bywoord
Lo mantiene todo en funcionamiento con fluidez, en un orden perfecto.
It keeps everything running smoothly, in perfect order.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

habla griego con fluidez
she speaks Greek fluently · she speaks fluent Greek
quiero poder hablar castellano con fluidez
I want to be able to speak Spanish fluently
¿Hablas español con fluidez?
Are you fluent in Spanish? · Do you speak Spanish fluently?
quiero poder hablar español con fluidez
I want to be able to speak Spanish fluently
casi no puedo escribir con fluidez
I can hardly write fluently
quiero hablar español con fluidez
I want to speak Spanish fluently
¿Habla español con fluidez?
Do you speak Spanish fluently?
hablar con fluidez
be fluent
no hablo español con fluidez
I am not fluent in Spanish

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué hablan con fluidez este idioma, el nuestro?
I can' t just leave himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su acento era extraño, no era inglesa, aunque hablaba con fluidez.
How can you accuse Simon of leading me astray?Literature Literature
¿Podía tratarse de una mujer francesa que hablaba inglés con fluidez?
We have to help in the search for a method of prevention.Literature Literature
Cuando lo fui a visitar después de un par de meses ya hablaba con fluidez.
Okay, tell meQED QED
No parecía algo propio de ella, aunque, como sueca que era, Birgit hablaba seis idiomas con fluidez.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.Literature Literature
Inglés: hablado con fluidez
He' s having another babyUN-2 UN-2
El vino era mejor que bueno; Anácrites habló de él con fluidez.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaLiterature Literature
Habla con fluidez, por lo general leyendo sus notas, pero con acotaciones improvisadas en el momento.
Calibration procedureLiterature Literature
—Domino con fluidez seis millones de formas de comunicación y puedo...
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRLiterature Literature
Hablaba inglés con fluidez, sabía latín y griego, y no poseía el menor escrúpulo.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Habla con fluidez el cingalés, su lengua materna, y el inglés, y domina el francés y el chino.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueUN-2 UN-2
—Empecemos por las lenguas que hablas con fluidez, y pasemos luego a las otras.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
Idiomas de trabajo: Francés (con fluidez), español e inglés
the procedures under which the programme is to be monitoredMultiUn MultiUn
En pocas semanas hablaba ya armenio con fluidez y dominaba el argot local.
I don' t know why this all seems so strange to youLiterature Literature
Era significativo el que hablase cinco idiomas con fluidez, entre ellos el francés y el ruso.
Blood smears all over this wallLiterature Literature
Tras él, un rayo azulado se movía con fluidez hacia la superficie.
And no more TruthLiterature Literature
–Probablemente porque mi madre era holandesa y hablo su lengua con fluidez y tengo experiencia.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
En un principio lo habían contratado sólo porque hablaba cantones con fluidez.
Greetings, programLiterature Literature
Pasados unos días, ya podría conversar; otra semana y hablaría con fluidez.
Guaranteed one- shot stopLiterature Literature
La máquina actuó con fluidez, pese a la falta de uso o cuidados.
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
Los dos hablan ya noruego con fluidez.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsamnesty.org amnesty.org
No hablaba el idioma local con fluidez y tampoco conocía a fondo la cultura, pero empezaba a impacientarse.
Are we expecting any trouble?Literature Literature
Leissner entendía el inglés, y Kühlenthal lo hablaba y leía con fluidez.
You hurt me, you know that?Literature Literature
Claire sonrió con sarcasmo, se sentó enfrente de Pedroza y empezó a hablarle con fluidez en portugués.
That means...... we are to be alone in here?Literature Literature
Inglés (lo domina con fluidez), igbo (lengua materna
It never did matterMultiUn MultiUn
13489 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.