con forma de pera oor Engels

con forma de pera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

pear-shaped

adjektief

Ella está totalmente caliente con tu silueta con forma de pera, amigo.
She is totally warm for your pear-shaped form, dude.

voorbeelde

Lejos del hombre con forma de pera.
Away from the Pear-shaped Man.

Tengo ideas con forma de pera... que quiero discutir contigo
I have some very definite pear- shaped ideas that I' d like to discuss with thee

Empezaba a comprender por qué el capitán Raines tenía un físico con forma de pera.
I began to understand the reasons for Captain Raines’s rather pear-shaped physique.

Mientras bajaba, el hombre con forma de pera les oía hablar de ella.
As she descended, the Pear-shaped Man heard them talking about her.

Cuando domines esto, te pondremos en la bolsa con forma de pera
Now, you get this down, we' il put you on the speed bag

A las personas con forma de pera.
And pear-shaped people.

Sólo se ven nuestros ojos, marrones en ambos casos, con forma de pera, y asustados.
Only our eyes showed, both brown, pear-shaped, and frightened.

Luego ya me estabilicé como una mujer vieja con forma de pera.
Then I stabilised as a fat old pear-shaped woman.

Un cuerpo con forma de pera tiene menor riesgo de enfermedades que un cuerpo con forma de manzana.
A pear-shaped body has a lower risk for disease than does the apple-shaped body.

La vesícula biliar, con forma de pera, puede contener hasta 50 ml de bilis.
The pear-shaped gallbladder can hold up to 50 mL of bile.

Mientras conducía iba bebiendo vino tinto de una enorme botella transparente con forma de pera.
As he drove he drank red wine from a huge, clear, pear-shaped bottle.

Amy sacó una tabla de cortar con forma de pera que habíamos comprado la primera semana.
Amy pulled out a pear-shaped cutting board we had bought after a week.

Entretanto, Matthew se quedó admirando su barriga con forma de pera.
Meanwhile, he admired her pear-shaped stomach.

Ella está totalmente caliente con tu silueta con forma de pera, amigo.
She is totally warm for your pear-shaped form, dude.

Otras dos con forma de pera, un quilate, también perfectas.
Two more at a carat, pear-shaped, also perfect.

Una vela grande con forma de pera.
A candlestick, kind of a fat, pear-shaped body.

Esa zorra con forma de pera estaba haciendo un trabajo de seis cifras.
That pear-shaped bitch was making six figures working part time.

Era una marca pequeña, de color marrón oscuro, con forma de pera.
The mark is small, dark brown in color, and shaped like a pear.

Aquí, en la Inmobiliaria Citywide, nos referimos a él como «el hombre con forma de pera».
“Here at Citywide Realty we just think of him as the Pear-shaped Man.

Corazón: sucesión de muchas bolsas con forma de pera encajadas las unas en las otras.
Heart: a succession of pear-shaped pockets fitting one inside another.

Ninguna de ellas era mi amiguito con forma de pera.
None of them was my little pear-shaped friend.

Tengo ideas con forma de pera... que quiero discutir contigo.
I have some very definite pear-shaped ideas that I'd like to discuss with thee.

—Estábamos seguros de que era el cáliz, después de todo, y este terminó totalmente con forma de pera...
"""We were certain it was the Chalice, after all, and that turned out totally pear-shaped..."""

Si el hombre con forma de pera estaba de guardia, le esperaría una tarde calurosa, larga y aburrida.
If the Pear-shaped Man was at his vigil, it would be a long, hot, boring afternoon for him.