con garra oor Engels
con garra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
peppy
Este Gremlin es un coche con garra que corre más rápido que cualquiera.
This Gremlin's a peppy critter that'll outrun any rapscallion that dares to race it.
punchy
Voy a despejar las orejas, para crear un efecto con garra.
I'll clear the ears, to create a punchy effect.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con garras largas y poderosas patas delanteras, es una máquina excavadora.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trepó rápidamente, como una criatura con garras.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingLiterature Literature
Son bestias con garras.
Good morning, darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contra el viento con garras que se aloja en mi respiración.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
Un monstruo sombrío con garras por manos.
And it' s # % his wedding, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las manos con garras agarraban la comida de Marina, pero luego la soltaban.
What' s wrong?Literature Literature
O con garras, o espadas, o magia que te mata mientras duermes.
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
Un perro, en realidad, cayó a la isla del cielo y tuvo dos cachorros con garras.
Why did you do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se parecía a esos demonios con garras y colmillos de dragón que describía Moerenhout.
He gonna catch the groundLiterature Literature
Harald imaginó a un hombre joven presa del frenesí, destrozando a una muchacha con garras y dientes.
In some patients additional factor # was givenLiterature Literature
Nada con garras o patas.
Your Majesty.- I came to see the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y hombres con garras; dadles pétalos por dedos.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
Podría recomendar libros o alguno que quisiese hallar compañeros con garra para debatir sobre historia de África.
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
Debería haber sido imposible, esta es una subida de nivel elite con garras.
I certainly have the right to knowLiterature Literature
El frío parecía intensificarse, arañando sus cuerpos con garras de hielo.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiLiterature Literature
reúne a dos púgiles con garra
I keep on waiting for youopensubtitles2 opensubtitles2
y sentí su mano derecha en mi cara, con garras y todo.
Forged out of pure goldLiterature Literature
—una repulsiva cosa con garras y tentáculos traqueteó y gorgoteó hacia mí desde la pantalla.
You' re his girlfriendLiterature Literature
Las figuras lo rodeaban, criaturas con túnicas, con garras y grandes alas negras creciendo de sus hombros.
It walks youLiterature Literature
El pie es robusto con garras arqueadas.
Crease ghea? ã, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Un momento demasiado lento y ella me agarraría en su puño con garras.
That should keep them on the wrong trackLiterature Literature
Pero en ese bajorrelieve, Tiy estaba representada por una esfinge con garras que pisaba a sus enemigos.
The lotus flower has closedLiterature Literature
Inmensa, con garras, dientes, colmillos, ojos de pesadilla, tragándose el sol: eso era suficiente.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskLiterature Literature
Leopardos no matar solo con garras
You wouldn' t like it eitheropensubtitles2 opensubtitles2
Este Gremlin es un coche con garra que corre más rápido que cualquiera.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9297 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.