con gran efecto oor Engels
con gran efecto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
effectively
Has utilizado a Pilato con gran efecto para protegernos.
You've used Pilate to great effect to protect us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aprenda a redactar comunicados de prensa con gran efecto .
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNCommon crawl Common crawl
Una vez más, Hércules usa su táctica de amedrentamiento... con gran efecto.
Know why it' il be a gold mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus máquinas fueron utilizadas con gran efecto en el sitio romano de Alejandría en el 212 a.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedLiterature Literature
Finalmente, la guerra de guerrillas ha sido adoptada para propósitos políticos, con gran efecto.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
La artillería fue también utilizada por los rusos con gran efecto.
No time, dearWikiMatrix WikiMatrix
—Pareces haber logrado dominar tu ira con gran efecto.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteLiterature Literature
Malcolm Davis tiró el periódico en el escritorio con gran efecto.
Man, I don' t know how he does itLiterature Literature
Has utilizado a Pilato con gran efecto para protegernos.
ShoW me this miracleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin intención, pero con gran efecto.
Pleased to meet youLiterature Literature
Era un truco reciente que Myron y Win utilizaban con gran efecto.
He' s not fineLiterature Literature
Los compositores y escritores de izquierda intentaron exprimir letras subversivas en el concurso, con gran efecto.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelWikiMatrix WikiMatrix
En el púlpito predicó doctrinas protestantes con gran efecto a medida que su congregación creció.
Review of use of allowancesWikiMatrix WikiMatrix
Aunque había violencia, una violencia brutal, se la reducía a un mínimo y se la utilizaba con gran efecto.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
Dichos modos se utilizaron con gran efecto durante varios cientos de años, pero algunos pasaron de moda antes que otros.
Should I not say, " Hath a dog money?Literature Literature
El poder condigno continúa siendo ejercido con gran efecto tanto en este mundo como, según se promete, en el siguiente.
And take that raggedy mask offLiterature Literature
Ahora ella también tiene una versión del escudo del Capitán América, que utiliza tanto defensivamente y ofensivamente con gran efecto.
We had a hell of a run, manWikiMatrix WikiMatrix
Tiene también un profundo conocimiento de artefactos mágicos, y ha utilizado muchos de ellos con gran efecto en los últimos años.
What' s on there that' s so incriminating?WikiMatrix WikiMatrix
Las fuerzas zoicanas nos han encerrado bien y rápidamente, y han usado tanto la espera como la sorpresa con gran efecto.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Los cortes de Riemann fueron utilizados con gran efecto por el matemático Lewis Carroll en su libro A través del espejo.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersLiterature Literature
Liberia ha realizado importantes esfuerzos con gran efecto en la aplicación de la resolución 1325 (2000), incluido el plan de acción nacional.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateUN-2 UN-2
Fueron empleadas en asaltos por la infantería con gran efecto, pero eran menos efectivas montadas a bordo de vehículos y en otros papeles.
Before using ActrapidWikiMatrix WikiMatrix
En esta partida, sus torres están operando en horizon tal con gran efecto y, lo que es más, ¡ en la se gunda fila!
That sounds like a challenge!Literature Literature
La Carol de la versión de la adaptación de TV es una creación totalmente original que continuaremos explorando en el programa con gran efecto.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
El ataque de Ney finalmente se detuvo; la caballería de reserva de Bennigsen cargó entonces con gran efecto y les hizo retroceder en desorden.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allWikiMatrix WikiMatrix
Durante este período, el jezail fue la principal arma de largo alcance de los guerreros afganos y fue utilizado con gran efecto contra las tropas británicas.
I honestly never thought about itWikiMatrix WikiMatrix
9006 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.