con la debida antelación oor Engels
con la debida antelación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in good time
Este proyecto debe elaborarse con la debida antelación antes de las próximas elecciones de
That proposal should be drawn up in good time before the next elections in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
con la debida antelación toda modificación importante de la dimensión de sus actividades;
She' il pick me up there.Nice. Let' s goEurLex-2 EurLex-2
La persona que sea designada presidente revelará también dichas eventuales circunstancias con la debida antelación a su nombramiento.
Nothing but women.All unmarried. The two of usEurLex-2 EurLex-2
La autoridad competente notificará a la Comisión con la debida antelación su intención de conceder dicha autorización.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsEurLex-2 EurLex-2
Esta circunstancia se notificará por escrito al presidente con la debida antelación.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentEurLex-2 EurLex-2
Los expertos recibirán con la debida antelación todos los documentos necesarios para realizar su misión de comprobación.
The morning he left for his honeymoonEurLex-2 EurLex-2
El Parlamento debería recibir con la debida antelación información sobre los candidatos propuestos por cada Estado miembro.
You' il have to excuse her, she' s a little senilenot-set not-set
Este proyecto debe elaborarse con la debida antelación antes de las próximas elecciones de 2014.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsnot-set not-set
Los recursos humanos no tienen atribuciones para obligarlos a anunciar los puestos vacantes con la debida antelación.
I do believe in god, by the wayUN-2 UN-2
La autoridad competente notificará a la Comisión con la debida antelación su intención de conceder dicha autorización
Could you see the war from here too?oj4 oj4
Esta circunstancia habrá de ser notificada por escrito al Presidente con la debida antelación.
You' re fired!EurLex-2 EurLex-2
Dicho artículo prevé únicamente la divulgación previa de información a los Estados miembros con la debida antelación.
Yeah, I...I don' t want youEurlex2019 Eurlex2019
Estas eventuales modificaciones se comunicarán a los Estados miembros con la debida antelación.
they must be trained mennot-set not-set
exigir que la información se facilite con la debida antelación respecto de la consulta,
Seanis Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidnot-set not-set
Si se desea utilizar medios técnicos en una presentación, deberá presentarse una solicitud con la debida antelación.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!EurLex-2 EurLex-2
Ambas Partes se informarán mutuamente con la debida antelación de cualquier modificación prevista.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesEurLex-2 EurLex-2
exigir que la información se facilite con la debida antelación respecto de la consulta
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.oj4 oj4
Todos los documentos de las reuniones deberían distribuirse con la debida antelación;
Stop doing that. "UN-2 UN-2
g) Todos los documentos de las reuniones deberían distribuirse con la debida antelación
calendar dayMultiUn MultiUn
2632 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.