con la frente en alto oor Engels
con la frente en alto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
with dignity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos iremos de aquí igual que de cualquier otro lugar...... con la frente en alto
Make it short, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Sin importar cómo, podemos caminar con la frente en alto después del partido de esta noche.
It' s all a riskLiterature Literature
—Ustedes van a salir con la frente en alto de esa escuelita de mierda.
Yeah, takes after his old manLiterature Literature
- 15 - Quinta semana: Con la frente en alto Me sacudí y me di vueltas la noche entera.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?Literature Literature
Cuba, con la frente en alto, puede enorgullecerse de que:
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesUN-2 UN-2
Pero si usted está aquí ahora, lo hará con la frente en alto.
Our guests, welcome insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía caminar con la frente en alto
I, I can' t do thisopensubtitles2 opensubtitles2
Ve con la frente en alto.
Just do anything you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos caminar con la frente en alto. y todo Sicilia se puede enorgullecer
Heavier paper (#lbopensubtitles2 opensubtitles2
Murió con la frente en alto.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pudiste haber salido de la Corte con la frente en alto.
Yeah, I' ve been at the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la frente en alto.
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta entonces Hannah había permanecido con la frente en alto, imitando con docilidad a su padre.
Two-and-a-half minutes to startLiterature Literature
Camina con nosotros y con la frente en alto.
You don' t hide from these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la frente en alto, se dirigió a los humanos reunidos.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andLiterature Literature
Por todo esto, hoy nos presentamos ante el pueblo cubano con la frente en alto.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
En el baile de graduación salió corriendo, pero luego regresó con la frente en alto.
I don' t get that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos iremos de aquí igual que de cualquier otro lugar con la frente en alto.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, con la frente en alto, se vuelve hacia el oso.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceLiterature Literature
Nadie en esta ciudad resuelve sus problemas con la frente en alto.
Your mother brought it around this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrarás a ese salón con la frente en alto. " La Guerra de los Mundos "
I' ve heard that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Serán el rostro de nuestra gloriosa revolución —responde ella con orgullo, con la frente en alto.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
¿Qué es esta mierda que escucho de que no saldrás con la frente en alto?
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora puedes alejarte con la frente en alto.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuba, con la frente en alto, puede enorgullecerse de que
You know what I meanMultiUn MultiUn
1754 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.