con mucho tacto oor Engels
con mucho tacto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tactfully
en
in a tactful manner
Usted será lo provinciano que quiera pero ha sabido actuar con mucho tacto.
You may be provincial, but today you have behaved tactfully.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero hay que proponerlo con mucho tacto
They were a nation of anxious peopleopensubtitles2 opensubtitles2
—Soy la hermana del capitán Framleigh —dijo Cicely, con mucho tacto—.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLiterature Literature
Sin hacer preguntas, los dos diplomáticos, con mucho tacto, subieron al segundo carruaje, con Danton y el equipaje.
What' re those?Literature Literature
Tenía que llevar aquel interrogatorio con mucho tacto, o su testigo se desmoronaría-.
more minutes!Literature Literature
Podríamos decir que era alguien con mucho tacto pero que no lo utilizaba.
I asked you not to comeLiterature Literature
Así, Pablo predicó con mucho tacto a los atenienses acerca del Cristo.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downjw2019 jw2019
«Bueno, y no me querrás como embajador británico», pensé, pero me quedé calladito, con mucho tacto.
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
—No tan horrible, creo yo —sugirió Henry con mucho tacto—, pero descuidado como tantos jóvenes lo son.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Su amiga, con el corte de pelo italiano, preparaba la máquina de fotografía con mucho tacto.
Their graphic impressionsLiterature Literature
Perfectamente con mucho tacto!
hey, so you raised all the money you neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez saqué el tema, con mucho tacto, para ver cómo estaba de ánimo.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
Sugiera cómo responder con mucho tacto a las felicitaciones de las fiestas mundanas.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however,I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.jw2019 jw2019
Con mucho tacto, cambió de tema; pero volvió a hablar de ello instantes después—.
They left him out thereLiterature Literature
Eso está muy bien dicho, y con mucho tacto».
You don' t wanna fight meLiterature Literature
Las había discutido, con mucho tacto, con Gracia Bartram.
Oh, absolutelyLiterature Literature
Finalmente, Sievers dijo con mucho tacto: —Teresa, hoy no ha habido entrenamiento.
Not something.SomeoneLiterature Literature
Le hice la pregunta con mucho tacto, Alteza
Shh, come on.Wanna go sit down?Literature Literature
Tania contactó con la torre diez días más tarde, esperando, con mucho tacto, hasta el descanso.
His petition was denied # timesLiterature Literature
Eren habló lentamente, escogiendo sus palabras con mucho tacto.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
—Esto hay que llevarlo con mucho tacto —dijo Mayer, que vivía en París—.
I hope there' s no ratsLiterature Literature
R: A mi juicio, la alta tecnología funciona a largo plazo sólo con mucho tacto.
To get you involvedLiterature Literature
El anciano era orgulloso y hubieras tenido que tratarlo con mucho tacto para evitar derramamientos de sangre.
I swear, captain, nothing happenedLiterature Literature
Los Osborn se hicieron cargo de los gastos y Walter, con mucho tacto, no hizo mención de ello.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Les haré un par de preguntas, con mucho tacto, y le informaré, ¿le parece bien?
That' s not herLiterature Literature
Con mucho tacto.
Just get up hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
935 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.