con un tinte oor Engels
con un tinte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tinted
en
slightly colored, having tint
Un afro-cabello con un tinte verde cuando se mira de cerca.
An afro hairdo with a greenish tint, if you looked real close.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El universo era malo hasta las entrañas; las mismas estrellas estaban todas con un tinte de vida.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedLiterature Literature
El vencedor sobrevolaba a su víctima, reluciendo con un tinte plateado que parecía menos metálico que cristalino.
It did it, you know itLiterature Literature
Era marrón con un tinte rojo que se muestra en el sol del verano.
I will probably never see my family againLiterature Literature
"Reflexiones", la melodía del título, es un blues con un tinte del lejano oriente.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tWikiMatrix WikiMatrix
Éste era el Maestro Dan, y su fantasía sobre él acababa de reabastecerse con un tinte de pesadilla.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableLiterature Literature
¿Debía ser nacionalista con un tinte socialista, o socialista con un tinte nacionalista?
It really is heartbreakingLiterature Literature
Pulpa firme y de color amarillo intenso con un tinte ámbar verdoso.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tenían el rostro y el cuerpo marcados con un tinte rojo que indicaba dónde se concentraría la radiación.
You wanted to be actorsjw2019 jw2019
Un afro-cabello con un tinte verde cuando se mira de cerca.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vio más que su reflejo, gris con un tinte verde.
I mean, what are wepossibly going to say?Literature Literature
Su peluquero se lo tiñe con un tinte especial... que pocos sitios usan.
So I' m getting rid of you, you' re firedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que sea que hagas, lo haces con un tinte de lealtad.
What have I got to be angry about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas tienen el mismo aspecto; son claras hasta que les damos color con un tinte.
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
Tenía el cabello negro en la raya, pero el resto era rubio con un tinte anaranjado.
There is no way in hell I' m letting you inLiterature Literature
Y sus opositores en repetidas ocasiones intentaron manchar su carrera empresaria con un tinte de criminalidad.
We thank you for honouring our House with your visit.News commentary News commentary
—Seguramente ni te has acercado a un colegio —añadió el hombre con un tinte irónico en la voz.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsLiterature Literature
—Es muy bella —dijo, con un tinte de irritación en su voz.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeLiterature Literature
Color: de color marrón o marrón oscuro a negro, con un tinte verdoso.
recorded music orEurlex2019 Eurlex2019
La cabeza, órganos internos y canales serán marcados con un tinte indeleble.
Lydecker) They were designed to killEurLex-2 EurLex-2
Ahí cabalga una reina -continuó con un tinte de asombro.
number of vessels modernisedLiterature Literature
Spanner volvió con un tinte rojo y algo de peróxido.
do we have an arrangement?Literature Literature
Tenía el pelo a lo afro, con un tinte verde parecido a ti
So, to each lady, with the help of a computeropensubtitles2 opensubtitles2
¿Se teñirá el pelo con henna o con un tinte común y corriente de peluquería?
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
Nobles canas con un tinte azul plateado, la medicina en una copita verde...
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12206 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.