con visión hacia el futuro oor Engels
con visión hacia el futuro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
forward-looking
forward-moving
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ONU-Agua: mecanismo que utiliza un enfoque con visión hacia el futuro y orientado a la ejecución, al que tanto la Asamblea General como la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible han encomendado una serie de mandatos importantes
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREUN-2 UN-2
En 1997 una gran idea nace en la mente de un empresario suizo, creativo y con visión hacia el futuro: crear un aislante térmico e impermeabilizante "verdadero", un recubrimiento que de verdad pudiera aguantar la presencia constante del agua sin dejarla pasar.
Since my opening last yearCommon crawl Common crawl
Con esta visión proyectada hacia el futuro, en Albania se han realizado esfuerzos responsables orientados al logro de la integración regional de los países de Europa sudoriental, sobre la base del modelo de la Unión Europea
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoMultiUn MultiUn
Con esta visión proyectada hacia el futuro, en Albania se han realizado esfuerzos responsables orientados al logro de la integración regional de los países de Europa sudoriental, sobre la base del modelo de la Unión Europea.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayUN-2 UN-2
Con esa visión intuitiva de Su Majestad, la Sultanía de Omán avanza hacia el futuro con firme determinación.
Sampled companiesUN-2 UN-2
Lopatka (Secretario de Estado, Ministerio Federal de Hacienda de Austria) dice que la ONUDI, bajo el excelente liderazgo del Director General, ha pasado a ser una organización con una visión orientada hacia el futuro, que se ha adaptado al cambio y ha integrado el concepto de la sostenibilidad como elemento indispensable del desarrollo industrial.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalUN-2 UN-2
La visión de Nostradamus hacia el futuro con frecuencia lo horrorizaba, también es definitivamente un desastre cósmico descrito.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le había contado que en su visión hacía el amor con una mujer mayor, presumiblemente su futura esposa.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
Y, como una anciana con visión de futuro le había advertido hacía mucho tiempo, ahí estaba el peligro.
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
Posteriormente se comentan algunas estrategias del trabajo colaborativo, con una visión esperanzadora hacia un futuro prometedor, en el cual se pueda respetar y defender la vida humana, no solamente con un enfoque meramente biológico sino humano e interdisciplinar.
Amyl nitrate is often available to heart patientsscielo-abstract scielo-abstract
“Es un informe claro, enriquecedor y con visión hacia el futuro.
You can' t pass it byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
f CO SOY UNA CHICA CON VISIÓN HACIA EL FUTURO SENSUAL Y MUY COQUETA!
Keeps Wednesday and Friday from collidingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro equipo desarrolla estrategias de contenido eficaces para las empresas con visión hacia el futuro.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SOY UNA CHICA CON VISIÓN HACIA EL FUTURO SENSUAL Y MUY COQUETA! Emilia_Foster Video de alta definición
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mejora continua con visión hacia el futuro
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este sitio web contiene declaraciones con visión hacia el futuro que están sujetas a riesgos e incertidumbres importantes.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es impresionante contemplar cómo se conservan fielmente las tradiciones a la vez que se mira con profundidad hacia el futuro y se cuenta con una visión a largo plazo relacionada sobre todo también con el desarrollo de nuestra asociación bilateral.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearmid.ru mid.ru
Este boletín de prensa contiene declaraciones con visión hacia el futuro que están sujetas a riesgos e incertidumbres importantes.
He once possessed a jewel I would haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este boletín de prensa contiene declaraciones con visión hacia el futuro que están sujetas a riesgos e incertidumbres importantes.
Does anybody have a Valium?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy endeudada con Harper Wave por forjar una nueva relación conmigo y llevar mi visión hacia el futuro.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryLiterature Literature
Implementar tecnologías y métodos de fabricación recientemente desarrollados y con visión hacia el futuro (es decir, fabricación inteligente o fabricación 4.0)
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos centramos en sus fortalezas para ser la opción preferida de nuestros clientes como un equipo comprometido con visión hacia el futuro.
frankly i received it tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Igualmente, se trata de un ejercicio con visión hacia el futuro que conduce al establecimiento de prioridades para el próximo ciclo de desarrollo.
That' s rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karl quería una exposición con visión hacia el futuro e insistió en la colaboración de Amanda Harlech y Gerhard Steidl para ejecutar la obra.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karl quería una exposición con visión hacia el futuro e insistió en la colaboración de Amanda Harlech y Gerhard Steidl para ejecutar la obra.
Hey, at least I' ve got an apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
350 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.