concedéis
concederíais oor Engels
concederíais
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) conditional form of conceder.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) conditional form of conceder.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Me concederíais el honor de llevar mi cabalgadura en la próxima prueba, dejándome a cambio la vuestra?
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganLiterature Literature
Pero, general Zyndu, ¿me concederíais el placer de ocuparme de este hombre?
Where is the ducal signet ring?Literature Literature
Mientras giraban al ritmo del vals, dijo: —No pensaba que me concederíais ni un solo baile, señorita O’Neill.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweighthe limited benefitsLiterature Literature
—¿Nos la concederíais, mi dona?
Origin and status of the Government sector programmeLiterature Literature
—Disculpad, Brenna, pero me estaba preguntando si me concederíais un baile.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Literature Literature
¿Me concederíais el honor de dar un paseo conmigo alrededor del pabellón mientras esperamos a que llegue la comida?
You stupid jerk!That was Mom' s!Literature Literature
¿Me concederíais vuestra atención unos minutos?
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneLiterature Literature
¿Me concederíais un momento con mi hermana?
We love each other as friends, notLiterature Literature
—¿Concederíais a mi humilde persona el honor de explicarme otra vez el significado?
You should be more like Metro ManLiterature Literature
¿Me concederíais el permiso de daros mi nombre sin que eso mermara vuestro placer de libertad?
Don' t be so insecureLiterature Literature
Creía que siempre me concederíais el primer puesto con todas las pelirrojas
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bella princesa, ¿me concederíais tu delicada pata en matrimonio?
I fucked the dead girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Nos concederíais la tregua si estuvierais en el poder?
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanLiterature Literature
Y con eso en mente deseo preguntaros si me concederíais el honor de ser mi esposa.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
—Sin duda, pero... ¿Me concederíais un minuto?
We were celebratingLiterature Literature
¿Me concederíais que domesticara una rata —la rata del ídolo con trompa— para poblar mi soledad?
I brought you something from my maLiterature Literature
—Aun así, ¿me concederíais el honor de brindar por la boda de mi hija?
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from thetransport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesLiterature Literature
¿Le concederíais misericordia... o la muerte?
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature
¿Y cuántas concederíais al abad de Cluny?».
Some things never changeLiterature Literature
—¿Me concederíais el honor de reservarme el primer baile, señora Nunn?
You...You had a row with a machine?!Literature Literature
¿Me concederíais tal honor?
Jack Sparrow sent me to settle his debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si por nuestra parte se produjera una renuncia a las opiniones que defendíamos hace tan solo una o dos semanas, esto sería hipocresía, y no nos concederíais ningún crédito.”
She' il be full tonight, the moonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.