concentrarse en algo
to concentrate on sth
concentrarse en oor Engels
concentrarse en
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
center on
La frustración, el fastidio y los dolores son parte de todo el vivir humano, pero el existencialismo parece concentrarse en ellos.
Frustration, annoyance, and sorrows are part of all human living, but existentialism seems centered on them.
centre on
La coherencia política sobre el trabajo infantil deberá concentrarse en el concepto de promoción del trabajo decente.
Policy coherence on child labour must centre on the concept of promoting decent work.
concentrate on
Tom tiene problemas para concentrarse en una cosa.
Tom has trouble concentrating on one thing.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
focus on · to be concentrated in · to be concentrated on · to concentrate on · to focus on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos a concentrarse en la causa de la muerte,
ALUMINIUM WIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo general, era capaz de descartar toda la información innecesaria y concentrarse en los hechos pertinentes.
Why don' t you come inside with usLiterature Literature
Opolo quiere concentrarse en los carteros que reparten el correo en los alrededores de Hana.
Stop doing that. "Literature Literature
Su interés más bien parecía concentrarse en el otro extremo del vagón.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
Le costaba concentrarse en los abultados montones de papeles que se alzaban ante él.
I want you to move outLiterature Literature
Había decidido evitar a Taylor Reynolds tanto como fuera posible y concentrarse en sus muchas responsabilidades.
Amine-function compoundsLiterature Literature
Pero no podrá ser hoy porque tiene que concentrarse en la conversación.
What am I supposed to do?Literature Literature
Ella quería concentrarse en Nolan, pero no se atrevía a mirarlo.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Kosovo debe concentrarse en sus prioridades básicas y seguir promoviendo el estado de derecho y la buena gobernanza.
There is no difference between men and womenUN-2 UN-2
no podía concentrarse en su trabajo.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simplemente me miró y me sonrió levemente antes de volver a concentrarse en la carretera.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landLiterature Literature
Richie escuchaba, pero tenía que esforzarse para concentrarse en el sentido de las palabras de Rosie.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanLiterature Literature
No había muchas cosas que pudieran perturbarlo una vez que decidía concentrarse en la tarea que lo ocupaba.
they were here with my husbandLiterature Literature
Charles y el capitán volvieron a concentrarse en el juego
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
Tras colgar el teléfono, Lucas ya no pudo concentrarse en el juego y, al final, lo dejó.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
Lo que él tenía que hacer era concentrarse en las necesidades de Nathan y en las suyas propias.
Preparations for use on the hairLiterature Literature
Esto supondría que los responsables políticos tendrían que concentrarse en mejorar el rendimiento de Europa en ciencia cierta".
I blame the police forcecordis cordis
Trató de concentrarse en la pantalla.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
Tenía que concentrarse en el trabajo que tenía entre manos.
What' s going on between you and Chuck?Literature Literature
Necesitó varios segundos para concentrarse en los titulares.
the Unemployment Insurance FundLiterature Literature
Incluso si los días pasan y no ha podido concentrarse en lo que estaba sintiendo, vuelva a intentarlo.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLiterature Literature
Había muchos problemas prácticos que era preciso resolver y todos debían colaborar y concentrarse en esas cuestiones
Other inactive-unemployedMultiUn MultiUn
Geoff volvió a concentrarse en su poesía, y empezó a garabatear con la pluma.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Jakob Kuisl tampoco podía concentrarse en su trabajo esa mañana.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
¿A él, por concentrarse en Devane House, en Barbara?
Their defense scored most of their points!Literature Literature
39934 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.