conductor de trineos oor Engels

conductor de trineos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sledder

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era la primera experiencia como conductores de trineo de los ocho marineros y debieron pasarlo muy mal.
Thats the future doctor in the familyLiterature Literature
Cada día tenía lugar una especie de pugna para ocupar el puesto de ayudante de conductor de trineo.
What happened?Literature Literature
Es muy poco probable que ningún conductor de trineo empleara alguna vez la orden «¡Mush!»
I will probably never see my family againLiterature Literature
, pero los conductores de trineo solo gritan «¡Mush!»
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
Congelación, ésa era la razón oficial aducida por el conductor de trineo.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsLiterature Literature
Ese era el método de dirección que utilizaban los conductores de trineos.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
Los conductores de trineo nunca sabían, de un día para otro, por cuál irían.
Don' t forget to walk MurrayLiterature Literature
Como una conductora de trineo letona o algo así.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
¿Porque no soy un caballero acompañado de un conductor de trineo ni llevo la ropa adecuada?
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
—Dado que todos los nativos tomaban esta opinión por artículo de fe, los conductores de trineo asentían.
• Operating Grants (September 15, 1995)Literature Literature
Recuerde el «Oooooojooo» de un conductor de trineo tirado por perros cuando los perros cogen una curva difícil.
If you gave me food poisoning, noLiterature Literature
¿Quién los lleva, aparte de los conductores de trineo rusos y los avaros en las adaptaciones televisivas de Dickens?
A good shot and a good saveLiterature Literature
Sin embargo, era impensable vencer a un grupo formado por los mejores esquiadores y conductores de trineo de Noruega.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***ILiterature Literature
No creo que se hayan enfrentado a la ruta hombres más resistentes o mejores conductores de trineo que ellos.
What' s going on, man?Literature Literature
La verdad es que me sentí como si fuera una conductora de trineo en la carrera de 1.800 kilómetros.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.jw2019 jw2019
En la competición participan decenas de mushers (conductores de trineo) de varios países, entre ellos veteranos de otras carreras.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongjw2019 jw2019
-El conductor de trineos señaló un enorme botón circular prendido al lado del cuadrado de tela con el número 22-.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
Cada uno de los conductores de trineos mataba los perros de su propio equipo, les arrancaba la piel, y dividía la carne entre perros y hombres.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingWikiMatrix WikiMatrix
Un fornido joven de unos 18 años de edad me dijo que un año atrás él había sido el más joven conductor de trineo en la carrera de Idítarod.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedjw2019 jw2019
Decimos “usualmente” porque el conductor de trineo Mark Nordman, de Minnesota (E.U.A.), tal vez discrepe un poco de que siempre se pueda confiar en los perros o que estos respondan a las órdenes.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketjw2019 jw2019
Tu dvornik estaba a unos metros de la puerta, charlando con el conductor de un trineo al otro lado de la calle.
Otherwise I' il knock your head off!Literature Literature
A pesar de la atención prodigada a Kaasen y Balto, muchos conductores de trineo consideran a Seppala y Togo como los verdaderos héroes de la carrera, ya que cubrieron la etapa más larga y peligrosa.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textWikiMatrix WikiMatrix
¿Es preciso que uno sea persona de tipo especial para ser conductor de un trineo en Alaska?
And it' s # % his wedding, toojw2019 jw2019
Lo gritó delante de los criados, los conductores de los trineos y varios aldeanos, sin arredrarse ante su presencia.
It' il arrive within # arnsLiterature Literature
Togo y el conductor de su trineo fueron los que llevaron el suero por la parte más difícil y más larga de la ruta.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesLiterature Literature
85 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.