conductor de autobús
bus driver · busman · coach driver
conductora de autobús oor Engels
conductora de autobús
es
Persona que conduce un autobús.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bus driver
Un conductor de autobús es responsable de la seguridad de sus pasajeros.
A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
busman
es
Persona que conduce un autobús.
en
A person who drives a bus.
Bien, estás disfrutando de unas vacaciones típicas de un conductor de autobús, ¿verdad?
Well, you're enjoying a regular busman's holiday aren't you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos los niños sueñan con ser conductores de autobús cuando crezcan.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youLiterature Literature
Era un conductor de autobús venido a más, ¿vale?
I' m spending time with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque a nuestro amigo, el conductor de autobuses, le darán su merecido.
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
Los conductores de autobús deben atenerse al horario prescrito.
Where' s her dressing- room?EurLex-2 EurLex-2
OSL Bus contrató a muchos conductores de autobús y a parte del personal directivo del anterior adjudicatario, SBN.
So you' re not stealing?Eurlex2019 Eurlex2019
¿Te imaginas que estos tipos tuvieran que seguir el horario de un conductor de autobús?
The new deputy editor?Literature Literature
¿El conductor de autobús?
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigues siendo el conductor de autobús que ganó millones.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un grupo de adolescentes había sido enterrado vivo en una cantina de conductores de autobús.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsLiterature Literature
Algunos conductores de autobús pasan de lo que ocurre en la parte de atrás.
Turbo power enabled.- Get off my face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conductor de autobús.
Weare a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres decir que hace dos años yo era un conductor de autobús?
Who?Who could have done this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un conductor de autobús dice haber visto a nuestro hombre.
Why don' t you let go?Move on with your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conductor de autobús, no cruce la línea amarilla
I changed my mindopensubtitles2 opensubtitles2
Así sucedió con un conductor de autobús en Finlandia.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyjw2019 jw2019
¿ Es cierto que tiene un romance con un conductor de autobús?
Could you get somebody to come and clear this away?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Podrían encontrar habitación para un conductor de autobús escolar y un par de controladores de tránsito aéreo?
Let me get my jacketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, naturalmente, te convertiste en un conductor de autobús glorificados.
They don' t look very happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mecánicos, conductores de autobuses, campesinos, empleados y los soldados que habían servido bajo el «Capitán Josh».
The determination of the shipLiterature Literature
Contratado como conductor de autobús por la Autoridad Metropolitana de Transporte en 1975.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedLiterature Literature
El padre era conductor de autobuses en Glasgow y ella no quería tenerla.
You' il love it... everything tailored to your personalityLiterature Literature
¡ Ha pasado de famoso bailarín a conductor de autobús muy rápido!
Make the swear nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque mi tío el conductor de autobús vive justo enfrente...... y puede ver dentro de este apartamento
What the heck is all this?opensubtitles2 opensubtitles2
Excavador de tumbas, conductor de autobús, cocinero asombroso.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser deportistas, conductores de autobuses o de autos de carrera.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5168 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.