un conflicto fronterizo
a border dispute
conflictos fronterizos oor Engels
conflictos fronterizos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
border clashes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solución pacífica de los conflictos fronterizos
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenoloj4 oj4
Durante el conflicto fronterizo de 1969, el ejército chino capturó un T-62 soviético.
It can' t be cancerWikiMatrix WikiMatrix
En América Latina han existido guerras regionales y conflictos fronterizos desde tiempos inmemoriales.
There are two holes, RandallNews commentary News commentary
Etiopía y nuevos conflictos fronterizos (votación
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesoj4 oj4
Las ciudades-Estado de Lagash y Umma se enzarzaron en un conflicto fronterizo que duraría un siglo.
We love elegant uniforms because we look well wearing themLiterature Literature
• La mitigación o eliminación de los conflictos fronterizos relativos a reivindicaciones de la plataforma continental
No, there' s too much colorMultiUn MultiUn
Pero quedan todavía muchas oportunidades de conflictos fronterizos, como demuestra el siguiente ejemplo.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateLiterature Literature
Sí, bueno, no protegerá mucha vida cuando ese conflicto fronterizo se le escape de las manos dijo Han.
Killing me softly with his songLiterature Literature
· Expedientes del conflicto fronterizo malí (Alto Volta)
She can' t resist my animal magnetismUN-2 UN-2
El denominado conflicto fronterizo no existe.
What a spectacle!UN-2 UN-2
Pregunta no 27, presentada por el Sr. Toga (Ethiopia), sobre el conflicto fronterizo entre Etiopía y Eritrea;
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersEurLex-2 EurLex-2
Los chiss nos han dicho que hay un conflicto fronterizo dijo Luke.
May I be excused?Literature Literature
Por el contrario, la reforzó, convirtiendo las realidades de los conflictos fronterizos en mitos reconfortantes.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Resolución sobre el conflicto fronterizo entre Perú y Ecuador
Just hang with you and not think of any consequences for one day?EurLex-2 EurLex-2
Un regalo para resolver cierto conflicto fronterizo.
No, don' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• El denominado conflicto fronterizo no existe
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %MultiUn MultiUn
Solución pacífica de conflictos fronterizos.
Normal ValueEurLex-2 EurLex-2
ETIOPÍA Y NUEVOS CONFLICTOS FRONTERIZOS
He doesn' t look any differentoj4 oj4
Pregunta no #, presentada por el Sr. Toga (Ethiopia), sobre el conflicto fronterizo entre Etiopía y Eritrea
I don' t think anybody looks good when they' re sadoj4 oj4
Solución pacífica de conflictos fronterizos
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!EurLex-2 EurLex-2
Desgraciadamente, es probable que los avances se hayan frenado a causa del conflicto fronterizo.
Don' t drop meUN-2 UN-2
Me parece absolutamente increíble que estos dos países hayan iniciado este conflicto fronterizo.
Just hold your groundEuroparl8 Europarl8
El conflicto fronterizo entre Chad y Sudán está agravando la situación.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Europarl8 Europarl8
Etiopía y nuevos conflictos fronterizos (votación)
Before the revolutionEurLex-2 EurLex-2
El conflicto fronterizo entre Colombia y Nicaragua: Recuento histórico de una lucha por el territorio
You want to see their faces every night?You want to be a killer?scielo-title scielo-title
1879 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.