confluí oor Engels
confluí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) preterite indicative form of confluir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miró por última vez hacia la pantalla del televisor y vio cómo la policía local confluía sobre la plaza como hormigas.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberLiterature Literature
—Hank levantó la vista hasta la línea de los tejados de la cárcel, donde confluía con la del edificio de los juzgados—.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveLiterature Literature
Porque todo confluía en él y cualquier cosa importante que saliese de Apple llevaba marcadas sus huellas dactilares.
Human insistenceLiterature Literature
Al sur de Cairo, el Ohio confluía en el Misissippi, y ambos ríos formaban una extraña combinación.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesLiterature Literature
Toda la estructura se afilaba y confluía en un punto de arriba, sobre su cabeza.
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
Russia Road confluía con Torrington Gardens formando un ángulo agudo.
Specific conditions for the admission of sharesLiterature Literature
Confluía con Belegaer en el Helcaraxë.
And she believed you?Literature Literature
Otra vez, todo confluía en la misma misteriosa mujer.
Don' t worry.I' il take care of thisLiterature Literature
Lo esperaban cerca de la torre de Montfichet, donde el río Támesis confluía con el río Fleet.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?Literature Literature
Más adelante, donde el pasillo confluía con el siguiente, vio una cesta de lavandería Dandux.
I think you should come to the schoolLiterature Literature
En una pequeña plaza donde una calle lateral confluía con el bulevar principal.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;Literature Literature
El enemigo cedía en dos frentes y confluía en el Area de Entrenamiento Tetsuhara.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
Entonces ahí como que confluía una cantidad de cosas muy bellas.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
Que en el centro del universo todo confluía.
You don' t have to come with usLiterature Literature
—preguntó ella, señalando el lugar donde el mar confluía con las aguas salobres del río.
That' s our first priorituLiterature Literature
Lo que no le gustaba era que la excluyeran de los cánticos de la plaza, hacia donde confluía la población en pleno.
There are # adam wildersLiterature Literature
Todo confluía en un destino común.»
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagLiterature Literature
Era el punto en el que el camino confluía con el último corredor, que desembocaba en la cripta prohibida.
We need to figure out our weapon situationLiterature Literature
Este río era mis rápido, ruidoso y brillante que el Styx con el que confluía.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLiterature Literature
El jardín trazaba una pendiente que miraba hacia la desembocadura del Don, donde el río confluía con el Mar del Norte.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseLiterature Literature
Un círculo en el que confluía una simetría espantosa, terrible.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Confluía en cascada natural en la coronilla, para convertirse en negro torrente saltarín a mitad de la espalda.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersLiterature Literature
Atravesó el pueblo y cruzó el puente bajo el que el río Greens confluía con el río Smith.
Dr. Baker runs this facilityLiterature Literature
La ráfaga de calor que se expandía por su interior mientras su pasión confluía en un torrente celestial.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLiterature Literature
Un poco más adelante otra calle confluía con esta, y supuso que el boxeador se encaminó por ella.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionLiterature Literature
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.