consejo genético oor Engels
consejo genético
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
genetic counseling
c) Otorgar consejo genético a la población
c) Genetic counselling for the population at large
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por último, se debe proporcionar consejo genético a todos los pacientes con MCH.
Poor thing.Poor thingLiterature Literature
Su nervio óptico estaba siendo restaurado, en contra del consejo genético original de su cuerpo.
Council Decision of # DecemberLiterature Literature
El diagnóstico preciso es importante para el consejo genético y para el pronóstico en futuras gestaciones.
It is all false!Literature Literature
En las familias con retinoblastoma debe realizarse un consejo genético. 121.
Maybe she' s not homeLiterature Literature
En consejo genético, cualquier persona que consulta a un consejero genético en busca de información.
Exit down!- Lower #th?Literature Literature
El consejo genético debe resaltar la penetrancia completa del fenotipo.
Somehow Keats will survive without youLiterature Literature
Debe ofrecerse un consejo genético cuando se establezca un diagnóstico específico.
Never have I suffered such a blowLiterature Literature
Para ello, debe poseer unos conocimientos básicos sobre genética y consejo genético.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLiterature Literature
Remita a los padres para obtener consejo genético tan pronto como sea posible después del diagnóstico.
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
¿Debería haberse conducido el consejo genético de otra forma?
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
No obstante, es necesario hacer un cariotipo para confi rmarlo y para realizar un consejo genético correcto.
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
Proporcione a los padres información sobre la talasemia y su tratamiento, y anímeles a obtener consejo genético.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsLiterature Literature
A.B. es la primera persona de su familia que busca consejo genético para el síndrome de QT largo.
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
La penetrancia reducida se debe tener en cuenta en el consejo genético.
How many tablespoons in a teaspoon?Literature Literature
Manejo El manejo se centra en la prevención de complicaciones y en el consejo genético.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.Literature Literature
Tras un extenso consejo genético, la pareja decide interrumpir el embarazo.
We use to ride our bikes everyday after schoolLiterature Literature
Existen tres situaciones en las que el consejo genético es especialmente relevante.
I remember that for # years we have fought these machinesLiterature Literature
Es muy recomendable el consejo genético temprano en dichos embarazos.
Wait and seeLiterature Literature
Esta información es crucial para el consejo genético y podría usarse en el futuro para el cribado neonatal.
And I know they aren' t in a supermax inTexasLiterature Literature
La familia necesita consejo genético.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherLiterature Literature
Se dispone de diagnóstico molecular, pero se usa primariamente para el consejo genético.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLiterature Literature
No se necesita tratamiento y se recomienda el consejo genético.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outLiterature Literature
Después del consejo genético se puede realizar la evaluación de los genotipos de PRSS1, SPINK1, CFTR y CRTC.
What is this, like a street racer or something, huh?Literature Literature
Lo olvidaste, él se emparejó con una de las principales expertas del Consejo Genético por aquel tiempo.
That' s what I' m talking aboutLiterature Literature
La prueba de genética molecular se usa sobre todo para consejo genético y como prueba prenatal.
You auctioned off all your belongings on eBay?Literature Literature
1394 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.