constreñimos oor Engels

constreñimos

werkwoord

Soortgelyke frases

constreñido
constrained · constricted

voorbeelde

Pero al crecer nos constreñimos, especialmente alrededor de los pulmones, y absorbemos menos aire.
"""However, as we grow older we become constricted, especially around the lungs, and we take in less air."""

No intimidamos ni constreñimos, el trabajo es ejecutado en equipo teniendo en cuenta las características individuales.
We do not act intending to intimidate or embarrass, the job is performed in teams as well as individual characteristics are taken under consideration.

¿Has sido alguna vez consciente de la tensión mortal con la que uno sostiene el auricular del teléfono o el volante del coche, o cómo constreñimos la cara cuando miramos a la pantalla del ordenador?
19. Releases tension in your limbs Do you ever notice yourself holding the telephone or a steering wheel with a death grip or scrunching your face when staring at a computer screen?

Si constreñimos un conjunto de círculos o esferas, estos empezarán a competir entre sí por el espacio.
If we were to put several circles or spheres into a restricted area, they would start competing with one another for the available space.

El problema que afronta la humanidad es que no hemos terminado el trabajo. Nosotros constreñimos los intentos de Alemania de completar la formación de la civilización hanseática, y creamos una guerra civil que casi nos destruyó y permitimos la segunda invasión ideológica de Occidente en la figura de la pseudociencia, y ahora estamos trayendo abordo a millones de personas con las que hemos librado guerras durante mil cuatrocientos años para prevenir la diseminación de su ideología cancerosa – una versión más venenosa de la profesionalización de la mentira.
The problem facing mankind, we didn’t finish the job: We wrongly constrained Germany’s attempt to complete the formation of the north sea’s Hanseatic civilization, and created a civil war that nearly destroyed us; and in doing so allowed the second ideological invasion of the West in the form of pseudoscience, sophism, and outright denial, and are now bringing aboard millions of those people who we have struggled for 1400 years to prevent from spreading the cancer of their ideology – a more venomous version of the first professionalization of lying.

Si no hacemos más es porque limitamos esa capacidad lúdica: a veces la constreñimos a una supuesta seria imagen ante los demás, a veces nos refugiamos en palabras vacías, a veces, simplemente, nos olvidamos de que somos capaces de seguir jugando.
If more is because we do limit the ludic ability: sometimes we constrain it an alleged serious image to others, sometimes we take refuge in empty words, sometimes we simply forget that we are able to keep playing.

¿Has sido alguna vez consciente de la tensión mortal con la que uno sostiene el auricular del teléfono o el volante del coche, o cómo constreñimos la cara cuando miramos a la pantalla del ordenador?
Loose Limbs 19 Do you ever notice yourself holding the telephone or a steering wheel with a death grip or scrunching your face when staring at a computer screen?

El problema que afronta la humanidad es que no hemos terminado el trabajo. Nosotros constreñimos los intentos de Alemania de completar la formación de la civilización hanseática, y creamos una guerra civil que casi nos destruyó y permitimos la segunda invasión ideológica de Occidente en la figura de la pseudociencia, y ahora estamos trayendo abordo a millones de personas con las que hemos librado guerras durante mil cuatrocientos años para prevenir la diseminación de su ideología cancerosa – una versión más venenosa de la profesionalización de la mentira.
The problem facing mankind, we didn’t finish the job: We wrongly constrained Germany’s attempt to complete the formation of the north sea’s hanseatic civilization, and created a civil war that nearly destroyed us; and allowed the second ideological invasion of the West in the form of pseudoscience, and are now bringing aboard millions of those people who we have struggled for 1400 years to prevent from spreading the cancer of their ideology – a more venomous version of the first professionalization of lying.

Los científicos han monitorizado a yoguis que podían inducirse a sí mismos ritmos cardíacos inusuales, generar específicos patrones de ondas cerebrales y utilizando técnica de meditación, elevar la temperatura de sus manos a 15 grados F. Solo ellos pueden utilizar el Yoga para hacer eso, quizás nosotros podríamos aprender a mejorar el flujo de sangre hacia la pelvis si una mujer está tratando de quedarse insomnia. 19.- Soltar los músculos / Loosen muscles ¿Has sido alguna vez consciente de la tensión mortal con la que uno sostiene el auricular del teléfono o el volante del coche, o cómo constreñimos la cara cuando miramos a la pantalla del ordenador?
Scientists have monitored yogis who could be induced to themselves unusual heart rhythms, generate specific brain wave patterns and using meditation technique, raise the temperature of your hands at 15 degrees F. Only they can use yoga to do that, perhaps we may learn to improve blood flow to the pelvis if a woman is pregnant or trying to get induced relaxation when they have Have you ever been aware of the deadly tension with one holds the handset or the wheel of the car, or how constreñimos face when we look at the computer screen?