construcción institucional oor Engels
construcción institucional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
institution-building
Prosiguieron los procesos de construcción institucional y reconciliación, tanto en los estados federados como en los nuevos.
Institution-building and reconciliation processes continued in existing and emerging federal member states.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Construcción institucional de Palestina
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingUN-2 UN-2
• Financiación de la Misión de las Naciones Unidas de Estabilización y Construcción Institucional en Libia
I' m sorry for youUN-2 UN-2
Prosiguieron los procesos de construcción institucional y reconciliación, tanto en los estados federados como en los nuevos.
No, look, I want a tableUN-2 UN-2
La cooperación técnica del ACNUDH: actividades de fomento de la capacidad y construcción institucional
Don' t worry.I' il take care of thisUN-2 UN-2
Las organizaciones de la sociedad civil son imprescindibles para las iniciativas de construcción institucional del Consejo.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipUN-2 UN-2
Para ello, se necesitará una estrategia de construcción institucional ambiciosa y amplia.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isUN-2 UN-2
Empero, se enfrentan a enormes desafíos en la construcción institucional y el logro de la cohesión social.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.UN-2 UN-2
Habiendo examinado el proyecto de texto sobre construcción institucional presentado por el Presidente del Consejo,
Spirits (excluding liqueursUN-2 UN-2
· Elaboración de un programa de retención de las inversiones y de un plan de construcción institucional
Well, your head ain' t made of straw, you knowUN-2 UN-2
En segundo lugar, debemos comprender el término “construcción institucional” en un sentido muy amplio.
First, you have to promise you won' t freak outUN-2 UN-2
Con respecto a la construcción institucional del Consejo, señala especialmente la aprobación del mecanismo de examen periódico universal
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.MultiUn MultiUn
C. Gobernanza y construcción institucional
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsMultiUn MultiUn
El informe se presenta al término del período de construcción institucional y consolidación del Consejo.
And what boat is this?UN-2 UN-2
Principales logros, construcción institucional y progresos en la eficacia y eficiencia de la organización en 2014
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?UN-2 UN-2
También presenta información actualizada sobre la labor de construcción institucional en Palestina.
Show yourself, Dr. CharlesUN-2 UN-2
CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS: CONSTRUCCIÓN INSTITUCIONAL
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseUN-2 UN-2
Se realizaron grandes progresos en la construcción institucional para abordar las controversias relacionadas con la tierra.
I' m leaving in the morningUN-2 UN-2
Las consultas nacionales propiciadas por el texto sobre la construcción institucional adoptado por el Consejo de Derechos Humanos:
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsUN-2 UN-2
Es importante centrarse en lo esencial a fin de ultimar a tiempo el proceso de construcción institucional
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?MultiUn MultiUn
Según el ACNUDH, la etapa de construcción institucional del Consejo ya ha finalizado (ibíd., párr
Not exactly, but you were on a roll there for a whileMultiUn MultiUn
La construcción institucional y la expansión internacional estuvieron desfasadas e invertidas en el caso francés.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
Corresponde ahora a la comunidad internacional poner en práctica sin demora el paquete de medidas de construcción institucional
At a minimum, unforgivably forgetfulMultiUn MultiUn
Insto a las entidades de las Naciones Unidas a que adopten un enfoque integral de la construcción institucional.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should beat the centre of the international community's efforts to prevent conflictUN-2 UN-2
3422 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.