contarme ahora oor Engels
contarme ahora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tell me now
¿Hay algo que quieras contarme ahora?
Is there something that you want to tell me now?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Podría usted contarme ahora algo sobre el coloquio que acaba de sostener.
Heavier paper (#lbLiterature Literature
Pero debes contarme ahora toda la verdad.
Thanks a lotLiterature Literature
—¿Vas a contarme ahora por qué estabas tan preocupado anoche?
The category of the content is referred to at the end .Literature Literature
Así que, si hay algo... que quieras contarme, ahora sería el momento... y te protegeré.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Querrá usted contarme ahora lo de Pluckrose y el busto del vicerrector?
Holographics are trying to confirm, SirLiterature Literature
¿A qué viene contarme ahora todas sus cualidades?
Maybe they insideLiterature Literature
¡Haced el favor de contarme ahora mismo qué ha ocurrido aquí!
p/st Hundred itemsLiterature Literature
Por casualidad no querrás contarme ahora de qué se trata todo esto, ¿verdad?
Well, go on, say itLiterature Literature
—Theo, tienes que contarme ahora mismo qué rayos está pasando.
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
Así que, si hay algo que quiera contarme, ahora es el momento.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
—¿Y no hay nada que desees contarme ahora?
Not completedLiterature Literature
¿Eso es lo que quieres contarme, ahora?
The casino has hired many peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay algo que quieras contarme ahora?
We' re framing it for the Japanese EmbassyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raylan, en una escala del uno a lleno de mierda, ¿cuánto... necesitas contarme ahora mismo?
Thank you, kind lady!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no trates de contarme ahora que te importa lo de mi herida.
About six feetLiterature Literature
—No lo suficiente, pero usted va a contarme ahora muchas cosas.
However, I think we should learn from the lessons of the pastLiterature Literature
Bien, si desea ponerle a cubierto de toda sospecha debe contarme ahora su historia sin reservas.
The most fascinating complicationLiterature Literature
¿Hay algo más que quieras contarme, ahora que nos estamos confesando?
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
Asiento mientras me pregunto qué diablos tendrá que contarme ahora que no haya podido decirme antes.
You should have visual sensors nowLiterature Literature
Por casualidad no querrás contarme ahora de qué se trata todo esto, ¿verdad?
What are you good for?Literature Literature
¿O hay algo que quiera contarme ahora que no está aquí el coronel Montalbán?
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
¿Alguno de ustedes querrá contarme ahora lo que llegue a sus oídos?
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
Bien, ¿quiere contarme ahora quién es este tipo?
Where is the wound you earned trying to save my wife?Literature Literature
—¿Quieres contarme ahora qué has aprendido hoy en la escuela?
And we used to watch cable?Literature Literature
¿ Querés contarme ahora?-¿ Contarte qué?
I had given up on ever getting so much together againOpenSubtitles OpenSubtitles
491 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.