contra-ángulo oor Engels
contra-ángulo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
back draft
back taper
counterdraft
reverse taper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Aparatos e instrumentos dentales, en concreto, contra-ángulo de endodoncia y piezas relativas
Dental apparatus and instruments, namely contra-angles for endodontics and parts therefortmClass tmClass
También los contra-ángulos Alegra ofrecen iluminación por LED con la mejor calidad de luz natural.
The Alegra contra-angle handpieces also offer optimum daylight quality LEDs.Common crawl Common crawl
La gráfica de potencia activa contra ángulo de fase es idéntica a la mostrada en la figura 25.30a.
The graph of active power versus phase angle is identical to that shown in Fig. 30a.Literature Literature
Alguien le dio un empujón y la hizo chocar con Noah, curvas contra ángulos, calor contra calor.
Someone bumped her hard from behind and brought her up against Noah, curves to angles, heat to heat.Literature Literature
Contra-ángulos de profilaxis desechables
Disposable prophy anglestmClass tmClass
Contra-ángulos para profilaxis
Prophy anglestmClass tmClass
Contra-ángulo para implantología 20:1 con sistema de sujeción Hexagon.
Implantology contra-angle handpiece 20:1 with Hexagon chucking system.Common crawl Common crawl
Informe de usuario Alegra contra-ángulo LED Criterios de selección para instrumentos con LED ¿Qué significa LED?
User Report Alegra Contra-angle LED Selection criteria for LED instruments Rotary instruments - endurance and power How large must the selection of various straight and contra-angle handpieces be in a dental practice?Common crawl Common crawl
Contra-ángulo para endondoncia 2:1 de la serie Endo NiTi para la preparación mecánica del canal radicular.
The perfect contra-angle handpiece 2:1 from the Endo NiTi-series for mechanical root canal preparation.Common crawl Common crawl
El contra ángulo WI-75 E/KM para la implantología, le ofrece la mayor calidad a un precio realmente interesante.
The WI-75 E/KM: an implantology contra-angle handpiece, which offers you superb quality at a particularly attractive price.Common crawl Common crawl
Esto significa que la combinación de los contra-ángulos Endo NiTi de W&H con las limas de níquel-titanio dan los mejores resultados y mayor rápidez en la endodoncia, especialmente aplicando la técnica Crown-down .
The best results can be achieved very quickly using the Crown-down technique which combines W&H Endo NiTi contra-angle handpieces with nickel titanium files.Common crawl Common crawl
Estirando un brazo puedes golpear con el puño contra el ángulo.
Stretching out one arm, you can bang your fist against the corner.Literature Literature
Había abandonado la cabeza, con el fastuoso sombrero, contra un ángulo y tenía los ojos cerrados.
She had rested her head, with the pompous hat, against a corner of the seat, and she was keeping her eyes closed.Literature Literature
El calor invadió su cuerpo mientras se ponía de puntillas, presionando sus suaves curvas contra sus ángulos duros.
Heat shot through her body as she rose to her tiptoes, pressing soft curves against his hard angles.Literature Literature
Se detuvo en el White Horse, pidió un whisky doble y se sentó contra un ángulo vacío.
He stopped at the White Horse, ordered a double whisky and sat down in an empty corner.Literature Literature
En vez de homenajearme, se detienen y hacen complot contra mí. ÁNGULO 68.
Instead of paying me tribute, they're stalling and plotting against me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se reclino contra el angulo del vestibulo como una lanza.
He leaned against the corner of the vestibule like a spear.Literature Literature
Tropezaban contra bordes, ángulos, techos bajos; se caían por pendientes y escalones.
They crashed against ledges, corners, low ceilings; they fell down slopes and steep steps.Literature Literature
Con el pecho apoyado contra el ángulo de piedra del pretil, lo observé largo rato mientras comía.
With my chest pressed against the stone edge of the parapet, for a long while I observed him as he ate.Literature Literature
Una tercera torre, algo más pequeña, fue construida para ser colocada contra el ángulo noroeste de la defensa.
A third, slightly smaller, was built to go against the north-west corner of the defences.Literature Literature
Rebecca lo empujó contra el ángulo de la litera y lo cubrió de almohadas.
Rebecca pushed him hard up into the corner of the bunk and covered him with pillows.Literature Literature
Vi su dedo apretar el gatillo mientras mis costillas impactaban contra el ángulo del escenario.
I watched his finger squeeze the trigger as my ribs caught the edge of the stage.Literature Literature
Henry Osborne se puso dificultosamente en pie y estrelló la botella contra el ángulo de la silla.
Henry Osborne pushed himself up and smashed the bottle across the corner of the chair.Literature Literature
El bar estaba silencioso; se sentaron aislados, contra un ángulo, y brindaron mutuamente a su salud.
The lounge was quiet and they sat alone in a corner and wished each other good health.Literature Literature
La cabeza colgaba contra el ángulo del suelo y la pared.
His head lay twisted against the angle of the floor and the wall.Literature Literature
1561 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.