contrato de representación oor Engels
contrato de representación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
agency agreement
El contrato de representación se había celebrado en enero de 1990.
The agency agreement was entered into in January 1990.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes sácame una copia de tu contrato de representación estándar.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Bueno, este es tu contrato de representación.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El contrato de representación se había celebrado en enero de 1990.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterUN-2 UN-2
Florenz lo ató con un contrato de representación y organizó sus exhibiciones en la Feria.
Well, let me introduce you to two very talented young menLiterature Literature
- los contratos de representación exclusiva suscritos con agentes comerciales (DO n° 139 de 24.
Who really understands my troubles?EurLex-2 EurLex-2
Los grandes jugadores de básquetbol como Yao manejan los contratos de representación más lucrativos y exitosos.
Could I see Chi Chi?Literature Literature
Uno de sus mayores problemas era que César nunca accedió a firmar un «contrato de representación exclusiva».
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyLiterature Literature
Era un contrato de representación bastante conciso que me obligaba a mantener la confidencialidad del cliente.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearLiterature Literature
Elvis firmó un contrato de representación con Tom Parker, «el Coronel», en cuyas manos dejó todos sus negocios.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsLiterature Literature
El 20 de agosto de 1962, Bob Dylan firmó un contrato de representación con Grossman.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Un par de meses después, cuando Lauren cumplió dieciocho años, firmó un contrato de representación con la agencia.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoLiterature Literature
Quiero un contrato de representación.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El contrato de representación se había celebrado en enero de
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterMultiUn MultiUn
Este es un contrato de representación entre abogado y cliente.
Please, man Don' t do this, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cus también firmó el contrato de representación.
My parents were still deadLiterature Literature
¿Quieres enviarme a Anne con la copia del contrato de representación de Neely O’Hara?
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
Mattis tenía que presentarse hoy para firmar con Egon un contrato de representación.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
A pesar de su profesión y de nuestro contrato de representación, lo han descubierto ayudando a una fugitiva.
It' s your lucky day, huh?Literature Literature
Entonces hacemos que Lara firme el contrato de representación y vamos a la prensa.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éste es mi contrato de representación estándar.
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
El proceso se centró en algunas cláusulas contenidas en los contratos de representación recíproca firmados entre estas sociedades.
We had no troubleWikiMatrix WikiMatrix
Quiero un contrato de representación
It' s an organic enhancer for marijuanaopensubtitles2 opensubtitles2
El señor Vincent aparentemente le nombraba su segundo en su contrato de representación estándar.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinLiterature Literature
En esas condiciones, los contratos de representación exclusiva deberán ser considerados como acuredos suscritos con comerciantes independientes.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.EurLex-2 EurLex-2
- Comunicación del Órgano de Vigilancia de la AELC relativa a los contratos de representación exclusiva suscritos con agentes comerciales.
Just about everyone who lives here works hereEurLex-2 EurLex-2
2141 sinne gevind in 235 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.