convenceremos oor Engels
convenceremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) future indicative form of convencer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo convenceremos a los coleccionistas de que valen $ 5000 cada una?
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sólo les convenceremos usando sus propios términos.
Good night, doctor.Good nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la verdad y el ahmisa convenceremos a los británicos de que es el momento de que se marchen.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.Literature Literature
Al informar de nuestros problemas, convenceremos a nuestras lectoras de que piensen por sí mismas, de que intenten cambiar sus propias vidas.
Mannitol (E #) NitrogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero convenceremos a Lucas, y quizá él nos dirija hacia otros Devorados.
She' s the lovely baby I made with KirikoLiterature Literature
Y aunque lo hiciésemos, cómo convenceremos a padre para que venga?
You never intended to vote red.That was your mistake.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le convenceremos.
There will be no dawn for MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Las convenceremos en su propio beneficio —respondió Richard—.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemLiterature Literature
Nos convenceremos de Su promesa, de que “todas las cosas obrarán juntamente para [nuestro] bien”.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateLDS LDS
Lo convenceremos.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo convenceremos a personas privadas de que inviertan en un vehículo sin precedentes?
Let' s see what you haveEuroparl8 Europarl8
Convenceremos a Tom.
They don' t even need guns to defend thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jamás le convenceremos de que ha obrado mal, y no creo que sea asunto nuestro intentarlo.
I fucked the dead girlLiterature Literature
Haz exactamente lo mismo que ellos, Lattis, y les convenceremos.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Oh, los convenceremos de que sólo quedarán libres cuando nos entreguen su libertad y se sometan a nosotros."""
But there comes a time when you have to start being for things as wellLiterature Literature
Pero nunca podremos demostrarlo, Peabody, ni siquiera convenceremos a De Morgan de que fue timado.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingLiterature Literature
¿ La convenceremos así?
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoopensubtitles2 opensubtitles2
El vecino no quiso identificarla, pero lo convenceremos cuando la hayan limpiado en la morgue.
What are you thinking, man?Literature Literature
Escuchad, intentaremos encontrar a ese demonio y lo convenceremos de que nos preste los libros gratis.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con mis contactos en la prensa y tu influencia en la comunidad...... convenceremos a la prensa y al vecindario...... de que estamos para ayudar
Do you like it?opensubtitles2 opensubtitles2
Bien, primero convenceremos al agente especial al mando de que estamos aquí para ayudar.
How is your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el sacerdote duda lo convenceremos con unas tenazas al rojo vivo.
I was so stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le convenceremos.
You auctioned off all your belongings on eBay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al hacerlo, nuestra confianza en las promesas divinas se fortalecerá notablemente, y nos convenceremos aún más de que Jehová es de veras el Dios de nuestra salvación.
All right, cut the enginejw2019 jw2019
Le convenceremos de que sois gente decente y honesta, y que no haréis nada en contra de nuestro reino.
[ To be completed nationally ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.