conveniente para oor Engels
conveniente para
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
suitable for
Esperando el desayuno, pensaba en quién era el más conveniente para cada puesto.
At the breakfast room I passed the time by imagining who might possibly be suitable for which position.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Pero no habría sido esto, acaso, un argumento conveniente para Kloster, quizá el decisivo?
Are you in visual contact?Literature Literature
Se están haciendo preparativos para encontrar un momento adecuado y conveniente para ambas partes en
You dirty bastard, I' m going to kill youMultiUn MultiUn
Sí, te refieres a sólo cuando es conveniente para ti.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto habría sido especialmente conveniente para los Smith, cuyo número continuó aumentando a lo largo de la década.
Demon in heavenLiterature Literature
Ahora bien, aunque el arreglo sea cómodo para ambos sexos, es especialmente conveniente para el hombre.
I' ve been looking For someone to shed some lightLiterature Literature
Es simplemente una dirección conveniente para nuestra organización.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
Había traído consigo una herramienta conveniente para el trabajo de abrirla.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
(1) Las Partes Contratantes actuarán de la forma más conveniente para que:
Thank you very much, sirEurLex-2 EurLex-2
Las organizaciones opinaron que un sistema de remuneración de bandas anchas sería conveniente para el régimen común
Are you all right?MultiUn MultiUn
La IED orientada a la exportación sería especialmente conveniente para evitar la escasez de divisas.
You went to hear Meishan sing?UN-2 UN-2
Sería muy conveniente para tu investigación hacerte colega de Zoe.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceLiterature Literature
Pero como tal, es más conveniente para nuestro propósito.
Let' s vote on itLiterature Literature
Cualquier hora que usted me indique será conveniente para mí, pero mientras más pronto mejor.
I' m leaving in the morningLiterature Literature
Podemos lograr que éste sea un proyecto conveniente para la UE.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedEuroparl8 Europarl8
establecer los órganos subsidiarios que estime convenientes para el desempeño de sus funciones y dirigir sus actividades;
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyEurLex-2 EurLex-2
Debemos tener en cuenta su futuro, sin olvidar lo que pueda ser más conveniente para los Tres Países.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
La partida de un avión o de un tren provee un final nítido y conveniente para cualquier historia.
My door was the only one in the entire buildingLiterature Literature
El juicio se realizaría en Dublín, pues ese lugar era más conveniente para los testigos.
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
¿Cuándo sería conveniente para Ud. Discutirla?
However, I think this is entirely unlikelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin él, mis noches transcurren casi enteras en blanco, y el insomnio es muy conveniente para la escritura.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseLiterature Literature
—Quizá sea conveniente para tu propia vida —dijo Stanton, tan inmune a la hostilidad como a la rudeza.
You know everything there is to know about this sportLiterature Literature
Los d'Albard y los Harcourt son una alianza conveniente para Enrique de Navarra.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
El Centro tendrá la capacidad jurídica necesaria o conveniente para el logro de sus propósitos
I could lose contractsMultiUn MultiUn
Sin embargo, edificios verdaderamente convenientes para nuestros propósitos no existían.
It could transform their performancesjw2019 jw2019
Me gustaría encontrar un lugar y unas personas que me resultasen convenientes para siempre.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
115069 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.