corazón mío oor Engels
corazón mío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sweetheart
Creo que es hora de que los oficiales se marchen, corazón mío, además tenemos un montón de tareas por hacer.
I think it's time for the officers to go, sweetheart, and we have homework to do.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No, corazón mío, nuestros sueños son algo único, diferente a todo lo demás.
No, no, you' il thank me later onLiterature Literature
—¿Por qué no dices nada, Caroline, corazón mío?
Sitting in Zen meditation is allLiterature Literature
—Pequeña Jeanette, corazón mío, dime qué es lo que está pasando.
You do understand?Literature Literature
Me mordía el labio para no responder, me decía: «¡Aguanta, corazón mío, aguanta!
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieLiterature Literature
Este corazón mío
Hey, you are supposed to be on bed rest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que este corazón mío albergue...
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Espera, corazón mío, ya verás como vendrá.»
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Literature Literature
«Oh, corazón mío, tú siempre serás una buena presencia en mi vida.»
There is no difference between men and womenLiterature Literature
¡ Ay, corazón mío, estás muy agitado!
And all I could do was...love himopensubtitles2 opensubtitles2
Que Dios te bendiga, corazón mío, y que muy pronto te devuelva a mi lado sano y salvo.
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
—Cuando ella lo miró otra vez, añadió: —Deseo que esto sea perfecto para ti, corazón mío.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
¿En dónde has estado, corazón mío?
Well, here to lend a helping handLiterature Literature
—He abusado de ti, corazón mío.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
−Y la tuya es mía, corazón mío.
I' il fucking kill youLiterature Literature
Estoy tan enamorada de tí, corazón mío
Could I see Chi Chi?opensubtitles2 opensubtitles2
¡Corazón mío, mi juventud, alma mía!
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellLiterature Literature
—La paciencia nunca ha sido una de tus virtudes, corazón mío.
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
¿ Estás bien, corazón mío?
I have carried out all your ordersopensubtitles2 opensubtitles2
Pero no puedo olvidarlo del todo, corazón mío.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessLiterature Literature
¿Cambias un prurito por otro, corazón mío?
I just wanted to tell himLiterature Literature
Te sorprenderías si pudieses ver dentro de este negro corazón mío.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
No es preciso que entremos en eso ahora, pero tendré que saberlo todo, corazón mío.
They can' t survive if they only think of themselvesLiterature Literature
¿Por qué ese corazón mío era tan traidor?
Well, my teacher wasmean to me todayLiterature Literature
—Raramente la culpa puede atribuirse a una sola persona, corazón mío — murmuró Constancia—.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLiterature Literature
Tú tienes la llave del corazón mío campo de la bota donde yo he vivido
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administrationopensubtitles2 opensubtitles2
4515 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.