coronaremos oor Engels
coronaremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) future subjunctive form of coronar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, solo coronaremos nuestra misión si fortalecemos la participación nacional de los Estados partes que aún deben desminar ciertas zonas; si velamos más por las necesidades y los derechos de los supervivientes; y si perseveramos en nuestra solemne obligación jurídica de prestarnos asistencia mutua en la aplicación de la Convención.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesUN-2 UN-2
Ahora coronaremos a la Reina
Maneuver' s a nightmareopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Te coronaremos rey antes de Navidad!
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto si soy rey como si no lo soy, coronaremos a un nuevo monarca dentro de tres días.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageLiterature Literature
Dentro de poco coronaremos la famosa imagen de la Virgen del Perpetuo Socorro de Jaworzno, de Osiedle Stale.
Coming here at this hour?vatican.va vatican.va
Mientras tanto, coronaremos al nuevo príncipe de Valaquia, Aron Danesti.
You look like shitLiterature Literature
Coronaremos a la ganadora en un excelente establecimiento: El Cafe Crashdown.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of thesubstance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coronaremos el horizonte con nuestra sombra
Doesn' t he have any pride?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto si soy rey como si no lo soy, coronaremos a un nuevo monarca dentro de tres días.
Oh, fucking hell!Literature Literature
Cuando pasemos por esas puertas, nos coronaremos campeones de Gears Of War.
I feel like a blundering noviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 31 de octubre, en la noche de Halloween coronaremos a nuestra reina de Neewollah.
If not, I can probably work something outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Te coronaremos en nuestro campamento, para demostrarte hasta dónde llega nuestra confianza.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
Dentro de nueve años coronaremos a Mordred en Caer Cadarn.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Pondré un pedestal especial y la coronaremos con una figura de tu Cristo tallado del mármol más fino.
What' s in your other hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana coronaremos a nuestro campeón.
you know, he let us believe that there outside it was nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En ese caso Ricardo morirá y coronaremos a Eduardo de todas formas —contesto—.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
Si, tal como dicen, es un imbécil, coronaremos a su hijo, usted será el regente y todo irá mucho mejor.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Coronaremos a Austin, que es el legítimo Rey.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
Coronaremos a su hermano antes de que Ricardo reúna a sus fuerzas.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te coronaremos rey antes de Navidad!
I bear youno childopensubtitles2 opensubtitles2
La coronaremos de inmediato para que sea la Reina de Alayeah la que entre a los túneles a salvar a su pueblo.
What' s wrong?Literature Literature
Volveré y coronaremos juntos esa colina.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workLiterature Literature
Si la colina está ahí y es de color verde, la coronaremos juntos.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?Literature Literature
Tenemos una concursante más y luego coronaremos a la ganadora.
oh im so inferiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.