corre a la casa
run to the house
correr a la casa oor Engels
correr a la casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
run to the house
Corre, corre a la casa, lava el arroz y lo cocina.
She runs, runs to the house, washes the rice and cooks it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mire, lávese y vístase y yo correré a la casa a buscar algo.
We are no threat to himLiterature Literature
Ahora voy a cerrar y rapidamente correr a la casa de al lado a hacer mi trabajo.
From now on, they' il spell mutiny with my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que dejarla en el suelo para correr a la casa grande la volvía loca?
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Literature Literature
Escuchen, vi a Wedge correr a la casa de su mami
TRANSPORT BY RAILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me debatí entre correr a la casa más próxima y llamar a una ambulancia o acudir donde estaba.
Just two drops right before bedLiterature Literature
Simplemente comencé a correr a la casa de Jessie.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su primer impulso fue correr a la casa, pues los tipos peligrosos no eran raros en aquel país.
This is a prime exampleLiterature Literature
Algunos hombres trataron de correr a la casa del herrero para escapar, pero fueron arrastrados por los soldados.
Could be a monkey or an orangutanLiterature Literature
Sentarnos en la pensión hasta que deja de llover y correr a la casa de apuestas.
warriors willing to give their livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lugar de correr a la casa mientras su corazón quería hacerlo —Ay, Maggie—.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatLiterature Literature
¡ Quiero correr a la casa con Zeus!
She did, did she?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un truco semejante a fumar marihuana o correr a la casa de mamá y papá.
I' m sure you' il enjoy his presenceLiterature Literature
Jamás se me ocurrió correr a la casa para buscar ayuda.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindLiterature Literature
La inspiración no me permite correr a la casa buscando objetos para captar inspiración.
Her boyfriend' s a drug dealerLiterature Literature
Cuando las cosas se pongan mal, hijito... correrás a la casa de papá.
Totally coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En cuanto la veamos correré a la casa e iré en seguida al cuarto de lord Eversleigh.
You' il fucking handle what?Literature Literature
—En cuanto la veamos correré a la casa e iré en seguida al cuarto de lord Eversleigh.
No, I' m fine, thanksLiterature Literature
En pocos segundos se puso a llover a cántaros, gruesas gotas que los obligaron a correr a la casa.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productLiterature Literature
¿Quién correrá a la casa de mi desdeñosa vecina, la esposa de Rubén, a anunciar que he alumbrado una hermosa niña?
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsLiterature Literature
Cuando terminó la mayor parte del trabajo, no perdió tiempo en correr a la casa y poner la olla al fuego.
My speCiality is night trainsLiterature Literature
El cachorro echará a correr a la casa del vecino, y tu risa cesará poco a poco, permitiendo que tomes aliento.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meLiterature Literature
¿Qué tiempo tuve para correr a la casa de Bray, matarla a golpes, plantar pruebas y poner en escena el crimen?
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLiterature Literature
Comenzó a darse la vuelta, pues deseaba correr a la casa y llamar a todos para que salieran, pero él lo evitó.
Don' t you ever go to bed?Literature Literature
Estaba despierta cuando el perro aulló y vi a Jessamy correr junto a la casa.
How do you know about that?Literature Literature
Estaba despierta cuando el perro aulló y vi a Jessamy correr junto a la casa.
Did they live happily ever after?Literature Literature
1277 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.