corta el pasto oor Engels

corta el pasto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

mow the grass

Tenían una cabra en la estación para no tener que cortar el pasto.
They used to have a goat at the station so they didn't have to mow the grass.
GlosbeMT_RnD

mow the lawn

Mi esposa ha abandonado toda esperanza de convencerme a cortar el pasto hoy.
My wife has given up all hope of convincing me to mow the lawn today.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cortar el pasto
cut the grass · mow the grass · mow the lawn · to cut the grass · to mow the lawn
máquina de cortar el pasto
lawn mower

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Corté el pasto sin camisa y se me endureció la espalda
I mowed the lawn with my shirt off, made my back stiffopensubtitles2 opensubtitles2
El ganado mantiene corto el pasto.
The cattle keep the grass short.Literature Literature
Yo también corté el pasto.
Cut down my undergrowth as well.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuida su pequeña casa, corta el pasto.
He takes care of his little house, cutting the grass.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la gente que corta el pasto tuviera cabeza... habrían llevado esto a la casa
People who been cutting your grass all these years had any sense... they' d have brought this insideopensubtitles2 opensubtitles2
Aparte del que corta el pasto.
Besides great grasskeepers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, tal vez sea más sensato dejar que usted corte el pasto mientras yo atiendo a otras obligaciones.
“Well, perhaps it would be more sensible if you did the grass and I attended to other duties.Literature Literature
Estas exagerando, hasta corte el pasto...
You're stretching it, I even did some gardening...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corto el pasto del campo de Chatham desde los # años, pero este verano es un poco diferente
I' ve been mowing this field in Chatham since I was #...... but this summer it feels a little differentopensubtitles2 opensubtitles2
¿En qué lugar quiere que le cortes el pasto, Tim?
Now where does she want the grass cut, Tim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la gente que corta el pasto tuviera cabeza... habrían llevado esto a la casa.
People who been cutting your grass all these years had any sense... they'd have brought this inside.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arregla los fusibles, repara el auto, corta el pasto, es aburrido a cagar.
Mend the fuses, fix the car, Mow the lawn, it's fucking boring.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ÉI corta el pasto? No.
I guess he doesn't mow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cortó el pasto y plantó flores y vegetales.
She mowed the lawn and planted flowers and vegetables.Literature Literature
Le pago a un chico para que corte el pasto.
I pay a young boy to cut the grass for me once a week.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si está cansado de pensar, vaya y corte el pasto del jardín.
If you are tired of thinking, then go and mow the lawn.Literature Literature
Corto el pasto del campo de Chatham desde los 14 años, pero este verano es un poco diferente.
I've been mowing this field in Chatham since I was 14 but this summer it feels a little different.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cortó el pasto recientemente, ¿verdad?
You mowed your lawn recently, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La gente que corta el pasto 800 veces y de repente enloquece?
People who mow their lawn for the 800th time and then snap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cuántas veces debo decirte que cortes el pasto?Esta bien
How many times do I have to tell you to cut the grass?!opensubtitles2 opensubtitles2
Yo solo corto el pasto aquí.
I just cut the grass around here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corta el pasto.
Cut the grass.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si necesitas a alguien que te corte el pasto... quien además ha estado en un comercial de Radioshack, conozco a un tipo.
If you need someone to cut your grass who's also been in one radioshack commercial, I know a guy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas veces te arrodillas, algunas veces ayunas y algunas veces subes a la colina y cortas el pasto que rodea el pene del gigante espacial.
Sometimes you kneel, sometimes you fast and sometimes you go up on the hill and you cut the grass around the giant space penis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corte por el pasto.
Cut across the grass.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
773 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.