corta el pastel por la mitad
cut the cake in half
cortar el pastel oor Engels
cortar el pastel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cut the cake
El niño cortó el pastel en dos.
The boy cut the cake in two.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo iré y cortaré el pastel.
OK, and he never tapped itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, es hora de cortar el pastel.
Half- boned, naked witch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podemos esperar a cortar el pastel?
Okay, how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Eso debió de ser después de que cortaras el pastel, porque yo le vi aquí antes.
On the houseLiterature Literature
Just go-go por delante, cortar el pastel.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se hicieron cargo de cortar el pastel y las tartas durante el funeral.
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
Para cortar el pastel?
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No va a cortar el pastel?
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacaran los cuchillos y no los usaran para cortar el pastel.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, antes de cortar el pastel, el otro agente Lockley el guapo, quiere decir unas palabras.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hora de cortar el pastel.
We can go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poco antes de la ceremonia de cortar el pastel, apareció Dirk Duke con un micrófono.
Did you tell him?Literature Literature
Iba a cortar el pastel de Millie Carter.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatLiterature Literature
Si Jeetu llega antes de cortar el pastel hubiera quedado al descubierto.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a cortar el pastel.
And suppose I did run?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaby, lamento molestarte pero estamos por cortar el pastel.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cortará el pastel?
Can you take the boys to the lobby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué importancia tiene cortar el pastel?
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su Excelencia ni siquiera se esperó a cortar el pastel con la novia.
Something in your eye?Literature Literature
Cortar el pastel ya.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.QED QED
Te diré algo, puedes ayudarme a cortar el pastel en mi próxima boda.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es hora de cortar el pastel?
I know it' s been a while, but I' m in a jamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, es hora de cortar el pastel
The parking brake has been releasedopensubtitles2 opensubtitles2
—No tan grande —le amonestó riendo cuando Miranda empezó a cortar el pastel—.
Dan and I love each otherLiterature Literature
319 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.