cortasteis oor Engels
cortasteis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) preterite indicative form of cortar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) preterite indicative form of cortar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego les cortasteis el cuello y prendisteis fuego a la casa con mi abuelo dentro.
This foe is beyond any of you!Literature Literature
—Porque vos le cortasteis la cabeza a un hombre.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourLiterature Literature
Cortasteis la corriente, arriesgando las vidas de todos en esta montaña... mi gente, incluso los que os ayudaron.
I just went to get something.We told you to watch the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que dime esto: ¿por qué no simplemente cortasteis el chorro de los malditos fondos?
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
¿De verdad le cortasteis el brazo?
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersLiterature Literature
Recuerdo cuando cortásteis.
What will you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no se lo cortasteis?
I do some work for these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cortásteis cinco, quemásteis tres y ahogásteis los otros nueve con productos químicos
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
—Cuando tus amigas y tú cortasteis vuestra relación, ¿lo pasaste muy mal?
Did you tell him we didn' t blame him?Literature Literature
Pregunté a Dora habéis guardado la melena, cuando le cortasteis el pelo...
You just have to trust both of usLiterature Literature
Sé por qué cortasteis Cole y tú hace ya unos meses.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsLiterature Literature
Bañadlas en sangre, puesto que cortasteis su hilo de seda tenue
Are you tired?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Y qué le ha ocurrido a ese ratón de campo que dejasteis sin hogar cuando cortasteis este árbol?
We' ve been over this, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuestros hombres le sujetaron sobre el bloque de cortar y vos le cortasteis la cabeza y os reísteis.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsLiterature Literature
Ciertamente lo cortasteis en seco en esa posada de Dartmour.
I' m gonna have my best friend back!Literature Literature
Os cortasteis los dedos con un cuchillo, con un puñal, y apoyasteis el dedo ensangrentado en el ojo del león.
Open the door now!Literature Literature
Cortasteis láminas de roca de las montañas.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Vos cogisteis su muñeca, vos y vuestro asesino a sueldo Melford, y le cortasteis las venas.
I think we should listen to the good doctor, HendersonLiterature Literature
Estaba en su mano izquierda... en el brazo que le cortasteis.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantLiterature Literature
Bañadlas en sangre, puesto que cortasteis su hilo de seda tenue.
It' s making believe we' re gayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su lugar, preguntó—: ¿Y por qué cortasteis a los ocho años?
What the devil are you men doing here?Literature Literature
—Así que os cortasteis las alas —dije yo.
And away they go!Literature Literature
Así que dime esto: ¿por qué no simplemente cortasteis el chorro de los malditos fondos?
It would have been a shame if I had to track you downLiterature Literature
No ha escrito ninguna canción desde que cortásteis
Very good cheese!opensubtitles2 opensubtitles2
—Sethin Bayard se quejó sin reparos porque cortasteis los vallenwoods que él tanto amaba.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeLiterature Literature
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.