a la corta o a la larga, el tiempo todo lo alcanza
all in good time
corto tiempo oor Engels
corto tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a short time
Aun el niño que solo vive por un corto tiempo después de nacer ha existido como persona separada.
Even a child who lives for only a short time after birth has existed as a separate person.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Señor revela que Su pueblo debe esperar “un corto tiempo la redención de Sión”.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLDS LDS
—No tuve esa impresión en el corto tiempo que la conocí.
You got to go see RickLiterature Literature
Aun el niño que solo vive por un corto tiempo después de nacer ha existido como persona separada.
What were they, then?jw2019 jw2019
Trabajó corto tiempo para un médico especializado en poner inyecciones.
Should prepare itself against humiliationsLiterature Literature
"Cualquier cosa que pueda decir o hacer es porque ha vivido tan corto tiempo, y nada fácilmente""."
Well, I' m not a bitchLiterature Literature
Sólo permanecimos un corto tiempo, luego otro cambio de puesto en la retaguardia.
We' re not even sure our warp jump will workLiterature Literature
Lo siento, no pude llegar un coche en tan corto tiempo.
I know how to work a ClQED QED
David estuvo solo un corto tiempo a bordo, mientras era transportado a la estación espacial rusa Mir.
She' s your familyWikiMatrix WikiMatrix
Había estado con el grupo en Romin sólo un corto tiempo.
And it' s # % his wedding, tooLiterature Literature
Sólo he estado aquí un corto tiempo, siento que hice algunos buenos amigos, y aprendí mucho.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasaba un corto tiempo y entonces veía desfilar los leones.
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
En corto tiempo algunos misioneros estaban conduciendo más de treinta estudios a la semana.
There are things about humans I don' t know?jw2019 jw2019
-Fue misionero durante un corto tiempo y era un excelente maestro, además.
It' s great to meet youLiterature Literature
Y luego regresaba su padre y durante un corto tiempo, su madre volvía a la vida.
Do you gentlemen have any more questions?Literature Literature
(1 Juan 2:17) Busque las asociaciones incorrectas y éstas durarán sólo un corto tiempo.
What did you telI him to stop him from killing you?Nothingjw2019 jw2019
—Lo siento, Molly se acercó para hablar y para ser honesta, ha sido un corto tiempo para nosotras.
Do not shake so much, the wind carries itLiterature Literature
Ves, Danny, yo solamente tenía que estar con ellos por un corto tiempo.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisLiterature Literature
Después de un corto tiempo, Dean aceleró la velocidad.
What has this cursed chest done to us?Literature Literature
Pero en tan corto tiempo.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerré los ojos y pensé: «Suceden demasiadas cosas en tan corto tiempo».
Kuwait.No, no, no, no, no, noLiterature Literature
Depués de un corto tiempo en prisión,
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Qué locura, vivimos tan corto tiempo""."
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentLiterature Literature
A través de una técnica especial de colocación obtenemos cortos tiempos de inactividad.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderCommon crawl Common crawl
"""Y dijiste que leo conociste sólo un corto tiempo antes de que dejaras Gwynthal."
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
Le da vida a los recuerdos por un corto tiempo.
Nigga, get the carrot away from me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108968 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.