cosecha de manzanas oor Engels

cosecha de manzanas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

apple crop

Se impide a los residentes comercializar su cosecha de manzana a la patria siria.
Residents were barred from marketing their apple crop to the Syrian motherland.

Soortgelyke frases

la cosecha de la manzana
the apple harvest

voorbeelde

Mark le pregunta algo sobre la cosecha de manzanas de ese año y ella le responde.
He asks her a question about this year's apple harvest, and she answers.

Ha habido una buena cosecha de manzanas este año.
There has been a good apple harvest this year.

Es un agitador de árboles para la cosecha de manzanas.
That's a tree shaker for harvesting the apples.

Se impide a los residentes comercializar su cosecha de manzana a la patria siria.
Residents were barred from marketing their apple crop to the Syrian motherland.

La exportación de la cosecha de manzana de 2006 empezó el 19 de marzo de 2006.
The export of the 2006 apple harvest began on 19 March 2006.

Espero que tengas una buena cosecha de manzanas para esta...
Hope you have a nice crop of apples this fall...

¿Le dirás a todo el mundo que salvé la cosecha de manzanas?
Tell everyone I saved the apple harvest?

La cosecha de manzanas del valle tradicionalmente iba destinada a los comerciantes de Gloucester.
The apple crop from the valley traditionally went to theGloucestermerchants.

En Japón se había dado una cosecha de manzanas excelente.
In Japan there was an unprecedented bumper crop of apples.

, le pregunté. la siembra, el tiempo, qué pájaros había visto, si era buena la cosecha de manzanas.
i asked. the harvest, the weather, what birds you’d seen, how good the apple crop was.

Este año la cosecha de manzanas ha sido estupenda.
The apple crop has been great this year.”

¿La Cosecha de Manzanas?
The Apple Picking?

La exportación de la cosecha de manzana de # empezó el # de marzo de
The export of the # apple harvest began on # arch

De hecho, la cosecha de manzanas dulces de aquel año fue la más abundante que recordaban los hermanos.
In fact, the harvest of sweet apples that year was the most bountiful in the brothers’ memory.

Por su tono, podía estar comentando el precio de la sidra después de una mala cosecha de manzanas—.
He might have been discussing the price of cider after a poor apple harvest.

Hubo alrededor de $ 2.5 millones en daños a los cultivos, principalmente a la cosecha de manzanas.
There was about $2.5 million in crop damage, mostly to the apple crop.

Hasta la cosecha de manzanas se consideró, en 194—, parte del esfuerzo bélico.
Even the apple harvest in 194_ was considered a part of the war effort.

Los asaltantes también se llevaron sacos de grano y nueces, y la mitad de la cosecha de manzanas.
The raiders also took sacks of grains and nuts, and half the harvest of apples.

De lo contrario habría muerto antes de que hubiera terminado la cosecha de manzanas.
A lesser man would have died before the apple harvest was completed.

Entonces, ¿cómo va la cosecha de manzanas este semestre?
Mm. So, how's this semesters crop of apples looking?

Hasta la cosecha de manzanas se consideró, en 194-, parte del esfuerzo bélico.
Even the apple harvest in 194- was considered a part of the war effort.

—La cosecha de manzanas del año pasado se está echando a perder —comentó.
'Last year's apple crop is drying out quickly,' he said.

Quisiera una de esas carretillas de jardín —dijo con un asentimiento, pensando en su cosecha de manzanas—.
“I want one of those garden carts,” she said with a nod, thinking of their apple harvest.

Las cosechas de manzanas, almendras, sandías, ciruelas, peras, pepinos y diversas clases de bayas dependen de la polinización de las abejas.
Apples, almonds, watermelons, plums, pears, cucumbers, and different kinds of berries all depend on bees for pollination.

¿Has vuelto a pensar sobre lo de venir a ayudarme con los más pequeños cuando la cosecha de manzanas haya terminado?
Have you thought any more about coming to help me with the little ones once apple harvest's over?""