costo de oportunidad social
social opportunity cost
costo social oor Engels
costo social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
social cost
en
The price paid or the loss incurred to acquire, produce or maintain an objective or goal in a group, community or society. (Source: ISEP / RHW)
Esa inestabilidad puede tener efectos negativos en la economía real, conducentes a elevados costos sociales .
Such volatility can have negative impacts on the real economy, leading to high social costs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los costos sociales totales que se desprenden de estas condiciones son impresionantes y muy difíciles de subsanar.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificUN-2 UN-2
¿Le interesa el coste social del suicidio?
So now we can be friends and just hangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro de la categoría de costos de fallas externas, los costos sociales se etiquetan con una “S”.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.Literature Literature
O bien se aceptarán seriamente los costos sociales de la limpieza, la limitación del uso y la regeneración.
only the hard, only the strongLiterature Literature
Recomendación 8 sobre minimizar los costes sociales internos mediante un plan social 1.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childnot-set not-set
Además, la Comisión observa que los costes sociales solamente abarcan una parte de todo el capital aportado.
Oh, the soldiersEurLex-2 EurLex-2
Si parece que no hay un costo directo para ninguna persona en particular, existe un costo social.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedWikiMatrix WikiMatrix
Ello puede imponer a personas, familias y sociedades elevados costos sociales y económicos que les impiden progresar
He' s a very beautiful boyMultiUn MultiUn
El costo social
I' m really glad you' re helping this woman, butjw2019 jw2019
Los costes sociales y medioambientales serían moderados pero positivos.
I' d like them to come in and see meEurLex-2 EurLex-2
El costo social es un elemento central de las discusiones con el Gobierno
You ready for Conrad' s plan now?MultiUn MultiUn
Ayudas para cubrir los costes sociales de la reestructuración
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebEurLex-2 EurLex-2
Para que aprender algo sobre el costo social marginal, social de beneficios sociales marginales.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?QED QED
El deseo insatisfecho de estos consumidores desatendidos es básicamente el coste social del monopolio.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Ello conllevaría una ventaja económica para el segundo Estado, que se ahorraría costes sociales.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentEurLex-2 EurLex-2
PRINCIPIOS GENERALES DE LA INTERNALIZACIÓN DE LOS COSTES EXTERNOS: TARIFICACIÓN AL COSTE SOCIAL MARGINAL
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upEurLex-2 EurLex-2
· Costos sociales (empleo y otros aspectos)
This your subtle way of sending me a message, Director?UN-2 UN-2
También muestra el coste social marginal CSM de la fabricación de productos químicos.
I never saw that beforeLiterature Literature
—Con un coste social muy alto.
Copper productsLiterature Literature
No se puede hacer caso omiso de los costes sociales del desempleo.
Fetching address bookEurLex-2 EurLex-2
Desde hace tiempo la contaminación atmosférica urbana es una emergencia sanitaria con unos costes sociales y sanitarios elevadísimos.
Lizard, come on, please, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Costes sociales
General notesEurLex-2 EurLex-2
Fuera de ellas (costes sociales
Article # Quorumoj4 oj4
Costos sociales (empleo y otros aspectos)
It is not known whether somatropin is excreted in human milkUN-2 UN-2
La cantidad eficiente es Q*, que iguala el coste social marginal y el beneficio social marginal.
There' s nobody insideLiterature Literature
25023 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.