crítica constante oor Engels
crítica constante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carping
faultfinding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Critica constante y falta de afecto
This one has a great view!opensubtitles2 opensubtitles2
La critica constante debilita.
And Saro is a manLDS LDS
También fue un crítico constante de la destrucción del medio ambiente y las malas construcciones.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?WikiMatrix WikiMatrix
La violencia colombiana ha tenido mucha publicidad internacional, crítica constante al Estado, y poca ayuda para superarla
What really killed EVs was American consumersMultiUn MultiUn
Una crítica constante al entorno de la enseñanza en Guyana es que todavía es muy autoritaria.
Have a good tripUN-2 UN-2
¿Quién puede trabajar en paz con críticas constantes?
I was # years old when they gave me the necklacesLiterature Literature
Pero, sin duda, hay una crítica constante y una falta de transparencia en estas AAE.
Better to shoot him now and get it over with!Europarl8 Europarl8
La crítica constante resulta perturbadora y molesta.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature
Sus críticas constantes garantizaban que el socialismo no volvería a Alemania a corto plazo.
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
Es agradable tener un respiro de las críticas constantes, sí.
Both of them, and good people go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verás, yo intentaba huir de mi padre, de su desagrado, de sus críticas constantes.
Be sure these two get good treatmentLiterature Literature
Las críticas constantes y las palabras hirientes y vulgares son muy dañinas.
Madelena Ana Paradine...you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastjw2019 jw2019
Nadie es perfecto, pero esta no es una razón para aceptar críticas constantes como una obligación.
I' m just getting startedLiterature Literature
¡ Su presencia misma es una crítica constante hacia mí!
Come on, pushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las críticas constantes hacen mella en el cerebro.
And don' t forget the toothpasteLiterature Literature
Ahora los padres pueden ser los mejores amigos y transmiten apoyo más que miedo o críticas constantes.
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
Crítica constante y falta de afecto.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una Navidad sin su crítica constante.
The rain' s too heavy to make it out clearlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vio a una joven herida quien, a pesar de la crítica constante, aún estaba esperanzada y era sensata.
You come well recommendedLiterature Literature
Simplemente yo me enfrentaba a un aluvión de críticas constante.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
Tras esto viene la amargura y la crítica constante.
Rephrase the questionjw2019 jw2019
¡ Su presencia misma es una crítica constante hacia mí!
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.opensubtitles2 opensubtitles2
Recibía críticas constantes por sus fotografías.
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
La nueva Directiva sobre juguetes ha recibido críticas constantes desde su aprobación en diciembre de 2008.
That could tell us everything that' s goin ' onnot-set not-set
Uno de los aspectos destacados ha sido la crítica constante del eurocentrismo y del patriarcado.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
1760 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.