craquear oor Engels
craquear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crack
Pero nuestro software fue capaz de craquear sus códigos binarios y fuentes.
But our software was able to crack its binary and source codes.
to crack
Pero nuestro software fue capaz de craquear sus códigos binarios y fuentes.
But our software was able to crack its binary and source codes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se rumorea que será el primero en craquear las microimpresiones de los euro.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie ha conseguido craquear la contraseña de Pauline.
What have you been up to?Literature Literature
Debería ser fácil de craquear.
I really think we must leave VeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, el costo prohibitivo del catalizador impidió el uso generalizado de los procesos de McAfee en esa época. «Craquear».
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicWikiMatrix WikiMatrix
– ¿Qué has estado haciendo aparte de craquear webs sites?
You can' t prove any of thisLiterature Literature
Nuestro servidor está protegido por un cortafuegos que la NSA no pudo craquear.
Totally tubular!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que podamos craquear esta cosa.
It' s not in here.I...- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Craquear la caja es la única forma de ir por delante de Percy.
So I' il-- I' il see you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es curioso que ahora veamos una campaña histérica en el marco de la campaña electoral. Nos acusan de craquear los sitios web del partido democrático, Pentágono, etc.
The train was out of control. </ I > could get into our citymid.ru mid.ru
A eso se le llama craquear
How' s business at the Blue Parrot?opensubtitles2 opensubtitles2
—Él tiene que craquear el cifrado primero —dijo Jet—.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsLiterature Literature
Intentaron abrir una sesión en un servidor FTP para descargar la herramienta para craquear el archivo PWL.
We watch him every weekLiterature Literature
Preguntó a los alumnos si consideraban un comportamiento aceptable craquear la contraseña de un compañero del colegio.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceLiterature Literature
Entonces, hace cinco años, el que primero lo craqueara iba a ser una leyenda hacker, tío.
The whole study group?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero intentó un programa sencillo para craquear contraseñas ZIP, pero no hizo mella.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
Está siendo cercano a lo imposible de Craquear.
Okay, yeah, because IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta llegué a contratar a un genio informático para que lo craqueara hace unos años.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Estaban codificados, pero confiaba en que los Jedi los podrían craquear.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceLiterature Literature
¿Puedes craquear el disco duro y encontrar la transmisión de Sydney?
Who makes out with their wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanislav Sharikov, líder del Partido Pirata Ruso [en], comenta que el renovado interés del gobierno ruso en craquear Tor puede tener más que ver con asuntos policíacos auténticos que con la represión política.
I' m worried she' s being bullied in that buildinggv2019 gv2019
Puedes craquear un archivo en dos días.
Honey, sit up straightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se rumorea que será el primero en craquear las microimpresiones de los euro
We' re not in competition, Gregopensubtitles2 opensubtitles2
Pero nuestro software fue capaz de craquear sus códigos binarios y fuentes.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Tiene un nombre o algo para el sistema que intentan craquear?
I' il go prepare some teaLiterature Literature
¿Eso es " craquear "?
How did you know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.