creía que iba a morir
I thought I was going to die
creí que iba a morir oor Engels
creí que iba a morir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I thought I was going to die
Yo creía que iba a morir de risa.
I thought I was going to die laughing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Madre de Dios —lloraba—, creí que iba a morir.
Supervision of branches established in another Member StateLiterature Literature
Creí que iba a morir.
I' ve done you a lot of favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando me abandonó, creí que iba a morir desangrado, y durante dos años me convertí en un zombi.
Then we can play to winLiterature Literature
Por un momento creí que iba a morir.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que iba a morir de verdad... creí que se me paraba el corazón.
This oiI is an opening to a gateway.Literature Literature
Era mi primera vez, y creí que iba a morir.
But even that would ruin my lifeLiterature Literature
Meses después del accidente creí que iba a morir de pena.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatLiterature Literature
Creí que iba a morir en ese incendio.
Except I' d like to hook somebody biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía mucho miedo, creí que iba a morir.
Police are still investigating the fire that caused his deathamnesty.org amnesty.org
—Para ser sincera, entre tú y yo, creí que iba a morir.
The most important thing to remember is his general presenceLiterature Literature
Cuando vi encenderse aquella bengala y oí los disparos creí que iba a morir.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andLiterature Literature
Creí que iba a morir.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuando Bill murió, creí que iba a morir.
Uh...What rules are we talking about exactly?Literature Literature
PLATÓN, La República Cuando los guardias me quitaron los grilletes, creí que iba a morir.
Angel... the mad!Literature Literature
Creí que iba a morir y cerré los ojos porque no quería ver el agua».
I think we should listen to the good doctor, HendersonLiterature Literature
Me pregunté por qué había desaparecido la reja de mi mente cuando creí que iba a morir.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
Creí que iba a morir de una insolación, Edith.
Especially to the kidsLiterature Literature
Creí que iba a morir
Based on an original story by Kyusaku Yumenoopensubtitles2 opensubtitles2
Pero fue hasta que Zoom me secuestró que... que creí que iba a morir.
We have to figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que iba a morir, Stephen.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que iba a morir, que toda mi carne iba a quemarse hasta los mismos huesos.
You got any more harsh digs?Literature Literature
Cuando volví a esa habitación, creí que iba a morir.
Ask her what' s wrong, she picks a fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
186 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.