no puedo creer que
I can't believe that · I can’t believe
creo oor Engels
creo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of crear.
I make
Yo no cambio caminos, creo el mío propio.
I don`t change paths, I make my own path.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que se utilizaba para hacer negocios.
Well, here to lend a helping handLiterature Literature
No creo que pueda detenerlos.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo algo que creo que le pertenece, lord Ravenshaw.
The store detective!Literature Literature
Pues bien, no creo que la información de los profesionales de la salud, como la concibió el legislador de la Unión, persiga el objetivo de mejorar la competencia en el mercado de las empresas farmacéuticas.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanEurlex2019 Eurlex2019
—Creo que es extraño que fuésemos preparados en formas drásticamente diferentes para el mismo desafío —dice Marco.
So how do we get inside, genius?Literature Literature
Pero creo que no pueden nombrarlo profesor agregado antes que a ti, ¿verdad?
Whatever you' re thinking, noLiterature Literature
Creo que alguien de aquí me llamó ayer.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que ee... deberías levantar la vista.
Don' t you dare judge meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo que pueda aceptar otro gesto de usted.
What are you doing?Literature Literature
¿Realmente creo que Jackson será diferente?
ALUMINIUM WIRELiterature Literature
He llamado al timbre hace una media hora, pero creo que dormías.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
Ya lo creo que sí
And take that raggedy mask offopensubtitles2 opensubtitles2
Y no creo que él fuera capaz de emplear la violencia.
Help me.Please, help meLiterature Literature
Creo que será útil vigilar la eficacia de sus actividades y revisar periódicamente los métodos y los procedimientos adoptados.
Sorry about that, boyEuroparl8 Europarl8
Creo que seré muy feliz con él.
I' m only moving mountains to stay out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que ahí la KFOR no ha hecho todo lo que hubiese podido.
Thermal cooling is coming off nominalEuroparl8 Europarl8
—No lo sé, creo que no la invitaron —responde Christina—.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeLiterature Literature
Creo que debería resucitarlos para poder matarlos de nuevo.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
Tu hija no tiene muchos amigos por aquí, creo que lo sabes.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo creo, Wanda.
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y fumar en quinto iba en contra de las reglas, creo.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
Bueno, tal vez no soy prudente, pero creo que Jennifer, o debería decir Zathrak la no-muerta, es un engreída, manipuladora, de sangre fría...
You were going to call it off anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que llego tarde
I' m takin ' this for evidenceopensubtitles2 opensubtitles2
Creo, por consiguiente, que nosotros, es decir, la Unión Europea, debemos hacer un esfuerzo significativo, y lo más rápidamente posible –en la próxima Asamblea General de la ONU, por ejemplo– para llegar a una definición del terrorismo, que es fundamental y que facilitará asimismo una verdadera cooperación entre los Estados, a escala europea y a escala internacional.
Needed cotton from the SouthEuroparl8 Europarl8
Yo creo que te voy a echar mucho de menos... pero sé que si realmente quieres ir, tengo que dejar que vayas.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.