crepitan oor Engels

crepitan

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of crepitar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of crepitar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Las ametralladoras crepitan ahora como el fuego que corre desenfrenado a través de los resecos helechos», escribió R.W.
What do you think, Lucky?Literature Literature
Los flashes de los fotógrafos crepitan como miles de pequeños relámpagos en la gran tormenta de la Historia.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Las metralletas crepitan a su alrededor.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveLiterature Literature
Las paredes crepitan como si la temperatura de fuera, de repente, hubiera caído en picado.
What is truth?Literature Literature
Los altavoces crepitan y a continuación se oye un clic y el mensaje de respuesta del buzón de voz de Claudia Fernández.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionLiterature Literature
Sus llamas brillan con nitidez en la noche, crepitan tan fuerte que parece que rujan.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsLiterature Literature
Todas las armas automáticas crepitan en una única y larga andanada que despierta ecos lejanos entre los árboles.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
Luz divina, luz asesina Crepitan las llamas.
Who are you people?Literature Literature
Todas las tarjetas de ánimo que he recibido se enroscan en los bordes, crepitan y se desmenuzan.
I promise you we' re gonna get your daughter backLiterature Literature
Las llamas crepitan y sisean en la chimenea de piedra, a pesar de que ya llegamos al final de los meses cálidos.
What' s wrong, baby?Literature Literature
Las llamas crepitan con una avaricia inmunda, malvada.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
Las llamas crepitan brillantes y anaranjadas, proyectando largas sombras en los árboles a nuestras espaldas.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatLiterature Literature
—Sus lágrimas crepitan al caer, rápidas y furiosas, sobre las piedras abrasadoras—.
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
Y resplandece gracias a las llamas que crepitan en la chimenea.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceLiterature Literature
Crepitan con un millar de buscapiés, en enloquecidos minutos de furiosa alegría.
British MuseumLiterature Literature
Años después de haber servido como un soldado francés en Bosnia, Buñuel regresa -aunque esta vez ya como periodista- a la históricamente conflictiva región europeo-oriental de los Balcanes, donde las tensiones aún crepitan por debajo de la superficie y el menor paso en falso podría reabrir las dolorosas viejas heridas relacionadas a los pasados enfrentamientos étnicos o religiosos.
RemunerationWikiMatrix WikiMatrix
Nadie dice una palabra durante un rato, mientras las llamas crepitan a su alrededor.
Tidal waves will sweep in from the coastsLiterature Literature
Observo cómo crecen y de nuevo, mientras las llamas crepitan y lamen la madera, los pensamientos se agitan en mi mente.
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
Las llamas crepitan y bailan junto a la boca de la cueva.
There' s a rabbiLiterature Literature
Después de darse una ducha, se sienta en la cama; sus pensamientos crepitan en la oscuridad.
Your brother is taking a long timeLiterature Literature
Cuando los echa al fuego, crepitan, y el olor a salvia impregna la noche, penetrante y agreste.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionLiterature Literature
Cuando las llamas crepitan y el techo de turba se seca y empieza a chamuscarse, alguien intenta salir.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesLiterature Literature
En torno a mí crepitan los árboles moribundos; una botella de leche se está fundiendo en la puerta de mi casa.
So I guess we' il see you then?Literature Literature
Cada vez que me muevo las faldas crepitan como el fuego, y todo el mundo se vuelve hacia mí.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathLiterature Literature
Sus vocablos sibilantes crepitan y sisean con tanta agudeza en el teléfono que Haggard debe alejarse del auricular.
I can' t do this operationLiterature Literature
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.