crepiten
crepites oor Engels
crepites
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present subjunctive form of crepitar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él y tía Virginia están jugando a las cartas, el fuego crepita en la chimenea.
I was only wondering when Harry got hereLiterature Literature
Pero, por más que el bosque parlotee y crepite, las plantas parecen imperturbables, ajenas al alboroto que las rodea.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooLiterature Literature
El aire crepitó por la electricidad y luego silencio, bendito silencio.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
- A la de tres estaremos en verde -susurró Harland; su voz crepitó a través de la radio en el oído de Andie.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingLiterature Literature
Siento cómo se estremece, como si hubiera sufrido una descarga de la electricidad que siempre crepita entre nosotros.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
La máquina de Guttmann crepita con las rápidas ráfagas de un experto mal mecanógrafo.
Hey, hey, hey.What' s the matter?Literature Literature
La radio de Dumas crepitó audiblemente y este, irritado, se llevó la mano al bolsillo para bajar el volumen.
I can' t do this operationLiterature Literature
—Yo... —Finn levantó un dedo cuando el walkie-talkie, siempre enganchado a su cadera, crepitó—.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
—No vengo a hacerte daño —dice, cuando el escarabajo crepita, para indicarle, no me cabe duda, que me he movido—.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
Oscuro y demandante, su beso crepitó por ella, encendió su sangre, y la dejó mareada y temblorosa en sus brazos.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
Grégoire dijo: «El diablo crepita en el fuego del infierno».
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLiterature Literature
La voz crepitó por el altavoz de nuevo, menos paciente esta vez.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
Él cae hacia delante, y la descarga eléctrica crepita a su alrededor con forma de halo letal antes de desvanecerse.
That' s a direct orderLiterature Literature
Hubo un relampagueo inusitado, deslumbrante incluso a niveles bellotianos, y el aire chasqueó y crepitó.
What' s up, baby?Literature Literature
El pequeño brasero se está enfriando, crepita y se pone gris.
I' m not sure I' ve had one since I got hereLiterature Literature
Un infortunado bruto recibió el impacto de lleno y su armadura metálica crepitó con chispas azuladas.
And self- satisfied and vain.- YeahLiterature Literature
Un débil resplandor azul crepitó entre las palmas de Zoya.
Goddamn, I' m carrying too muchLiterature Literature
El aire alrededor de ellos crepitó con un calor de hielo, como los momentos previos a la caída de un relámpago.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
El aire crepitó y destelló y se abrió como una ventana.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Literature Literature
En el momento en que comprendió que pertenecían al helicóptero, la radio de la policía crepitó de nuevo
Can' t be, she just wants revengeLiterature Literature
¡ Brama y retumba y crepita por aquí!
When I was in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un momento de suspense durante el cual el fuego crepita y ruge.
We rode out to the four windsLiterature Literature
La energía aumentó de un momento a otro, hasta que el aire por encima del círculo crepitó con un poder invisible.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeLiterature Literature
El dolor agudo crepitó directamente a su clítoris, golpeando con un choque que la hizo apretarse por dentro.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodLiterature Literature
El aparato crepitó por un segundo antes de que sonara la voz de Julian.
May I come closer?Literature Literature
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.