cuándo estudia Tito en la biblioteca
when Tito studies in the library
cuándo estudias oor Engels
cuándo estudias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
when do you study
¿Cuándo estudias tú, Yuriko?
When do you study, Yuriko?
when you study
Sería interesante saber dónde y cuándo estudiaste anatomía.
It would be interesting to know where and when you studied anatomy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando estudio una historia clínica, siempre encuentro la oportunidad de deslizarme hasta el reino psicológico.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Literature Literature
¿cuando estudió en el colegio?
WheezyJoe, thank God you' re in timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pido que tenga esto en mente... cuando estudie el presupuesto... que solicito para el año 1807.
That would be so greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estudié eso, hubo sólo un rechazo real que pude hallar en mí mismo.
But before thatLiterature Literature
Esta notación de Leibniz tiene muchas ventajas sobre la notación “prima”, como aprenderá cuando estudie cálculo.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisLiterature Literature
Lo conocí cuando estudié fuera.
Velma, you ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"El primer concepto de origen es el que maneja habitual mente él historiador cuando estudia los,""orígenes de. ."
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Literature Literature
Atestiguan su portentosa capacidad de trabajo los 7.200 cálculos complejos que realizó cuando estudió las tablas sobre Marte.
Look, you don' t understandjw2019 jw2019
¿ Ves lo que ocurre cuando estudias?
With the snow?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero cuando estudié el manual del 8008, me di cuenta de que era inútil tratar de hacerlo.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationLiterature Literature
Jessica, citada al principio, confiesa: “Me paso oyendo música todo el tiempo, hasta cuando estudio la Biblia.
um, i can help with the bags no i can handle itjw2019 jw2019
Lo recuerdo de cuando estudié unos planos navales.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageLiterature Literature
En la antigua Unión Soviética —dice, y añade—: Cuando estudié allí la carrera militar.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressLiterature Literature
O lo atraparemos cuando estudie su próximo objetivo.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
La Comisión lo tendrá en cuenta cuando estudie la política de inmigración futura en Europa.
This is tortureEuroparl8 Europarl8
Aún así, cuando estudió en el espejo su conjunto se rió encantada.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerLiterature Literature
También ella vivió en Estocolmo durante unos años cuando estudió medicina en el Instituto Karolinska.
Say, how old are you, anyway?FortyLiterature Literature
Especialmente cuando estudié por un tiempo con el Sr.
Seafaring sector` the following shall be insertedjw2019 jw2019
Cuando estudia los factores de la economía abierta, simplemente correlaciona el crecimiento con los índices de apertura.
No, they don' tLiterature Literature
No, ya tenía más de sesenta años cuando estudié con él.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Literature Literature
Cuando estudié economía en la década de 1960 durante el auge del paradigma Walrasiano reinó una complacencia semejante.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
Toco cuando estudio, me ayuda a concentrarme.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, el tiempo vuela cuando estudias la ciencia de la vida.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera cosa que usted nota cuando estudia las diferentes religiones es, exactamente, cuánto tienen ellas en común.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseLiterature Literature
Cuando estudié Arquitectura, tenía grandes planes.
Barely two monthsLiterature Literature
50265 sinne gevind in 301 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.