cuándo va a regresar
when will you come back
cuándo vas a regresar oor Engels
cuándo vas a regresar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
when will you come back
¿Cuándo vas a regresar?
When will you come back?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuándo vas a regresar a Denver?
Nobody fucks monkeys and people, you idiotLiterature Literature
¿Cuando vas a regresar?
Sounds like someone banging a pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vas a regresar?
Don' t get yourself killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cuándo vas a regresar a Los Ángeles?
Turn around, and go to the corn!Literature Literature
¿Cuándo vas a regresar?
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay alguien en Puerta Centinela que sepa cuándo vas a regresar?
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
¿Cuándo vas a regresar?
You don' t have it in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vas a regresar?
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu padre se estará preguntando posiblemente cuándo vas a regresar.
Fees for leasing production facilities/equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿cuándo vas a regresar?
I' ve colorized the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vas a regresar?
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vas a regresar?
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quería saber cuando vas a regresar.
A rather awkward mess, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún preguntan cuándo vas a regresar.
Two coffees, four doughnuts, # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mamá, ¿cuándo vas a regresar?
She saw what was going on around herLiterature Literature
¿Cuándo vas a regresar a Japón?
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay alguien en Puerta Centinela que sepa cuándo vas a regresar?
Give up meat Rarely sleepLiterature Literature
Sólo queremos saber cuándo vas a regresar, para estar listos.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
¿Cuándo vas a regresar?
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vas a regresar?
What the fuck you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Te amo, te echo de menos, ¿cuándo vas a regresar?»
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Literature Literature
¿Cuándo vas a regresar?
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vas a regresar?
I fucked the dead girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vas a regresar a casa, Irving?
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
107 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.