cuánto tiempo llevan viviendo aquí
how long have you lived here
cuánto tiempo llevas viviendo aquí oor Engels
cuánto tiempo llevas viviendo aquí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how long have you lived here
¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí?
So how long have you lived here?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuánto tiempo lleva viviendo aquí?
Cholesterol' s under # for the first time in yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quisiera saber cuánto tiempo lleva viviendo aquí, para empezar.
No, you know what, Ryan?Literature Literature
¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí, tío?
Didyou draw that, John?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GILES: ¿Cuánto tiempo lleva viviendo aquí exactamente?
Not in her head, butin her heart, where it countsLiterature Literature
-¿Cuánto tiempo lleva viviendo aquí, señor...?
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
¿Sabe cuánto tiempo llevo viviendo aquí?
Coordinate with other ecolabelsLiterature Literature
¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí?
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí, Kelly?
What were you thinking?Literature Literature
¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí?
number of slides prepared and numbers of cells scoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cuanto tiempo llevas viviendo aquí?
It' s fine without the string, it has been for yearsopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí, en Venus Cove?
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
Lucy asintió y le preguntó a Memel: —¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí?
My ear' s playing tricks on meLiterature Literature
¿ Cuánto tiempo llevas viviendo aquí Mimi?
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cuánto tiempo lleva viviendo aquí?
It' s Mickey, and why should I?Literature Literature
¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí?
Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cuánto tiempo lleva viviendo aquí tu tío?
You like watching stars?Literature Literature
—A propósito, Rogers —dijo como por casualidad— ¿Cuánto tiempo llevo viviendo aquí?
That' s not true at allLiterature Literature
¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí?
Could you please explain in detail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto tiempo lleva viviendo aquí?
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí?
You were told to wait here till I got backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí?
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Literature Literature
¿ Cuánto tiempo llevas viviendo aquí?
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí, Nina?
No, no, you' il thank me later onLiterature Literature
ADA ¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí?
Now you' ve frightened himLiterature Literature
97 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.