cualquier cosa menos eso oor Engels
cualquier cosa menos eso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anything but
Haría cualquier cosa menos eso.
I would do anything but that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es cualquier cosa menos eso.
Trust the systemEuroparl8 Europarl8
Puedo aguantar cualquier cosa menos eso».
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?Literature Literature
—El tono de Storm era profesional, sin embargo, su mirada era cualquier cosa menos eso.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Se les perdonará cualquier cosa, menos eso.
I didn' t do anythingLiterature Literature
De otro modo, las personas jamás creen eso; dicen: «¡Cualquier cosa menos eso!».
That' s sick, man!Literature Literature
Quentin extendió las manos, como mostrando indefensión, pero aquel gesto expresaba cualquier cosa menos eso.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docLiterature Literature
Debería haber sido cualquier cosa menos eso.
You' re right, RaLiterature Literature
—¡No, mi señor, pedidme cualquier cosa menos eso!
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsLiterature Literature
Te lo ruego, haría cualquier cosa menos eso.
An enemy' s enemy is a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cualquier cosa menos eso —dijo Grant.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreLiterature Literature
¡ Cualquier cosa menos eso!
He won' t talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhys sospechó que a Geoffrey le parecía cualquier cosa menos eso.
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
Estados Unidos llama a estos homicidios “homicidios selectivos”, pero los datos sugieren que son cualquier cosa menos eso.
FS ETACS and GSMamnesty.org amnesty.org
¡ Cualquier cosa menos eso!
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prácticamente cualquier cosa, menos eso, coronel.
Do you want me to pick you up something on the way back?Literature Literature
-Haré cualquier cosa menos eso; incluso estoy dispuesta a trabajar de criada si es necesario.
His heart said something to mineLiterature Literature
Cualquier cosa menos eso, pues mientras él viviera, yo siempre podía hacer algo por salvarlo.
Your number for the week' s $Literature Literature
Cualquier cosa menos eso.”
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesjw2019 jw2019
Está poniendo su voz de estamos-acompañados; empalagosa, supuestamente íntima pero en realidad cualquier cosa menos eso.
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
Cualquier cosa menos eso.
Attention, all units respondingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levanto la mirada hacia él, lento y firme, para encontrar cualquier cosa menos eso.
Article # (ex ArticleLiterature Literature
Podría soportar cualquier cosa, menos eso
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.Literature Literature
Cualquier cosa menos eso.
Only we know, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
447 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.