podría pasar cualquier cosa
anything could happen
cualquier cosa puede pasar oor Engels
cualquier cosa puede pasar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anything can happen
Cualquier cosa puede pasar en el mundo de los sueños.
Anything can happen in the world of dreams.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De acuerdo, pero, sabe, cuando con solo dos, cualquier cosa puede pasar.
I didn' t plan thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier cosa. Puede pasar
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?QED QED
Cualquier cosa puede pasar, y cualquiera de nosotros esta vulnerable a este punto.
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier cosa puede pasar.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu y yo estamos juntos Cualquier cosa puede pasar
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingQED QED
Si cualquier cosa puede pasar por arte, el arte deja de tener sentido.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyLiterature Literature
Me da la impresión de que en esta casa cualquier cosa puede pasar.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodLiterature Literature
Sí, donde cualquier cosa puede pasar.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando Qui-Gon actue por su cuenta, cualquier cosa puede pasar.
Working in government institutionLiterature Literature
Bueno, cualquier cosa puede pasar en cualquier momento, Kavita.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier cosa puede pasar.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al menos no nos preocuparemos de ser uno de los últimos tres equipos, pero cualquier cosa puede pasar.
I' d never heard him in my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no importa, es una empresa americana cualquier cosa puede pasar.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdone el barullo y las prisas, pero cuando doy una fiesta, cualquier cosa puede pasar en la oficina.
So you' re Student Body President?YepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier cosa puede pasar en una corte superior.
I think the Jews believe that, as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier cosa puede pasar después de eso.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excepto cuando está totalmente ciega, por supuesto; entonces, como sabemos, cualquier cosa puede pasar.
Hopefully notLiterature Literature
–Tienes razón, Norah, cualquier cosa puede pasar en cualquier momento.
Welcome backLiterature Literature
" Cualquier cosa puede pasar.
You' re going to like him, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier cosa puede pasar, no bajes del auto.
Differential diagnosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estando Gardner de por medio, cualquier cosa puede pasar.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
Cualquier cosa puede pasar en la vida.
How long to get this presentation ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1073 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.