cuando el gato no está, bailan los ratones
when the cat's away the mice will play
cuando el gato no está los ratones bailan oor Engels
cuando el gato no está los ratones bailan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
when the cat's away, the mice will play
Cuando el gato no está, los ratones bailan.
When the cat's away, the mice will play.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando el gato no está, los ratones bailan.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y, cuando el gato no está, los ratones bailan, ¿verdad?
So... you see who people areLiterature Literature
Cuando el gato no está, los ratones bailan.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
Cuando el gato no está, los ratones bailan.
Well, my teacher was mean to me todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el gato no está, los ratones bailan.
Which just confirms what we already knewTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En tanto, cuando el gato no está, los ratones bailan.
And loads of othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el gato no está, los ratones bailan, pero mi hijo Aemond volverá con fuego y sangre.»
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
¿Alguna vez has oído la expresión: «Cuando el gato no está, los ratones bailan»?
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
Cuando el gato no está, los ratones bailan.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Saben lo que dicen: " cuando el gato no está, los ratones bailan ".
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el gato no está, los ratones bailan.
You might even be intelligenttatoeba tatoeba
Hey, cuando el gato no está, los ratones bailan.
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el gato no está, los ratones bailan, pero mi hijo Aemond volverá con fuego y sangre.»
I do not know what else went on behind closed doorsLiterature Literature
Traducción literal: ‘Cuando el gato no está, los ratones bailan’.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pesca extensiva en nuestros océanos tiene un efecto similar a: “Cuando el gato no está, los ratones bailan".
Don' t screw with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traducción: cuando el gato no está en casa, los ratones bailan sobre la mesa.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.