cuando estudias oor Engels
cuando estudias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
when you study
Usted tratará con estos detalles más cabalmente cuando estudie el énfasis que comunica sentido.
You will deal with these details more fully when you study sense stress.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando estudio una historia clínica, siempre encuentro la oportunidad de deslizarme hasta el reino psicológico.
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
¿cuando estudió en el colegio?
Money won' t be a concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pido que tenga esto en mente... cuando estudie el presupuesto... que solicito para el año 1807.
What is this all about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estudié eso, hubo sólo un rechazo real que pude hallar en mí mismo.
Dirty whore!Literature Literature
Esta notación de Leibniz tiene muchas ventajas sobre la notación “prima”, como aprenderá cuando estudie cálculo.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneLiterature Literature
Lo conocí cuando estudié fuera.
No, you go to hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"El primer concepto de origen es el que maneja habitual mente él historiador cuando estudia los,""orígenes de. ."
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionLiterature Literature
Atestiguan su portentosa capacidad de trabajo los 7.200 cálculos complejos que realizó cuando estudió las tablas sobre Marte.
Right, I don' t want tojw2019 jw2019
¿ Ves lo que ocurre cuando estudias?
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.opensubtitles2 opensubtitles2
Pero cuando estudié el manual del 8008, me di cuenta de que era inútil tratar de hacerlo.
Rosa, will you kiss me?Literature Literature
Jessica, citada al principio, confiesa: “Me paso oyendo música todo el tiempo, hasta cuando estudio la Biblia.
the rights of persons with disabilitiesjw2019 jw2019
Lo recuerdo de cuando estudié unos planos navales.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterLiterature Literature
En la antigua Unión Soviética —dice, y añade—: Cuando estudié allí la carrera militar.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
O lo atraparemos cuando estudie su próximo objetivo.
It' s making believe we' re gayLiterature Literature
La Comisión lo tendrá en cuenta cuando estudie la política de inmigración futura en Europa.
Reviews, Negotiations and Future WorkEuroparl8 Europarl8
Aún así, cuando estudió en el espejo su conjunto se rió encantada.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIILiterature Literature
También ella vivió en Estocolmo durante unos años cuando estudió medicina en el Instituto Karolinska.
Aren' t you hot?Literature Literature
Especialmente cuando estudié por un tiempo con el Sr.
Let me talkto Chasejw2019 jw2019
Cuando estudia los factores de la economía abierta, simplemente correlaciona el crecimiento con los índices de apertura.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceLiterature Literature
No, ya tenía más de sesenta años cuando estudié con él.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
Cuando estudié economía en la década de 1960 durante el auge del paradigma Walrasiano reinó una complacencia semejante.
um, i can help with the bags no i can handle itLiterature Literature
Toco cuando estudio, me ayuda a concentrarme.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, el tiempo vuela cuando estudias la ciencia de la vida.
We love each other as friends, notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera cosa que usted nota cuando estudia las diferentes religiones es, exactamente, cuánto tienen ellas en común.
they only fear what they do not knowLiterature Literature
Cuando estudié Arquitectura, tenía grandes planes.
You pig- fucker!Literature Literature
50265 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.