cuando vuelva a casa de la escuela oor Engels

cuando vuelva a casa de la escuela

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

when I get home from school

Soortgelyke frases

cuando vuelvo a casa de la escuela
when I get home from school

voorbeelde

Te alcanzaremos cuando vuelvas a casa de la escuela mañana.
We’ll catch up with you on your way home from school tomorrow.”

La ves cuando vuelve a casa de la escuela, ¿no?
You see her when she comes home from school don't you?

Mientras sea eso, y así será, y tú puedas despertarme cuando vuelvas a casa de la escuela.
So long as it's that, and it will be, and you can wake me when you come home from school.""

El derecho a guardar silencio EL MARTES por la tarde recogen a Rick cuando vuelve a casa de la escuela.
The Right to Remain Silent Rick is picked up on his way home from school that Tuesday afternoon.

El derecho a guardar silencio EL MARTES por la tarde recogen a Rick cuando vuelve a casa de la escuela.
THE RIGHT TO REMAIN SILENT RICK IS PICKED UP on his way home from school that Tuesday afternoon.

¿Quieres traerte a Joey a casa cuando vuelvas de la escuela?
Want to bring Joey home from school today?

Cuando un niño vuelve de la escuela a casa, la pregunta que los padres hacen:
When a child returns home from school, the parents'question is:

Cuando un niño vuelve de la escuela a casa, la pregunta que los padres hacen: ¿Y qué hiciste?
When a child returns home from school, the parents question is:

Cuando vuelve a sacar el tema de la escuela en casa, digo: —No tienes que preocuparte por mí.
When he brings up homeschooling again, I say, “You don’t need to worry about me.

Cuando regreso a casa de la escuela, se vuelve loco.
When I come home from school, he goes crazy.

¿ Puedes ir a casa de la señora Olson...... cuando vuelvas de la escuela?
Could you go by missus Olson' s...... on your way back from school?

¿ Puedes ir a casa de la señora Olson...... cuando vuelvas de la escuela?
Could you go by Mrs. Olsen' s on the way home from school?

¿Puedes ir a casa de la señora Olson cuando vuelvas de la escuela?
Could you go by Madame Olsen on the way home from school?

”Cuando vuelvo a casa de la escuela, siempre tomo mi guitarra primero.
"When I get home from school, I always pick up my guitar first.

Voy a la escuela seis días a la semana y cuando vuelvo a casa, siempre me acuerdo de quitarme los zapatos en la puerta.
I go to school six days a week, and when I come home, I always remember to take off my shoes at the door.

La mejor hora para hacer una siesta es normalmente cuando vuelves a casa de la escuela o el trabajo, o cuando empiezas a sentirte cansado e improductivo en algún momento durante la tarde.
The best time to take a nap is usually after you come home from school or work, or when you begin feeling tired and unproductive some time in the afternoon.

Cuando tu papá vuelva a casa de trabajar esta noche le diremos lo mayor que es Jessie y todo lo de la escuela.
When your daddy comes home from work tonight, we’ll tell him what a big girl Jessie is and all about school.”

Siempre estoy en Escocia cuando tú vuelves a casa de la escuela.
I always manage to be in Scotland when you're home from school."

Cuando este hombre vuelva a su casa hoy, quizá su hijo llore porque en la escuela todos se burlaron de él porque su papá es mal policía.
This guy's gonna go home tonight and listen to his son maybe cry about how everybody at school made fun of him'cause his dad's a bad cop.

Cuando vuelvas de la escuela a tu casa, haz un breve repaso de lo que aprendiste ese día.
When you get home from school, do a quick recap on what you learned that day.

Luego caminaréis juntos de regreso a la escuela de cocina para preparar deliciosas tapas españolas y la auténtica paella, ¡toma nota para cuando vuelvas a casa!
Then you will walk back to the cooking school and start preparing several delicious Spanish tapas and Paella – very useful when back home!

Victoria regresa a la escuela cuando su padre vuelve a casa después de una crisis familiar.
Victoria returns to school as her father returns home after a family crisis.

Un termostato programable le permite programar un horario, por ejemplo, haciendo que la temperatura baje cuando usted está fuera de casa, en el trabajo o en la escuela, y que regrese a su temperatura deseada cuando vuelve a casa.
A programmable thermostat allows you to set a schedule, lowering the temperature, for example, when you're away at work or at school and returning to your preferred temperature when you're expected home.

Cuando las vacaciones acaban y su madre vuelve a casa, él decide quedarse allí y convertirse en un nuevo alumno de la Escuela Pokémon.
When vacation is over and his mom heads home, he decides to stay behind and become a Pokémon School student himself!

Cuando termina con su trabajo de “maestra popular” Rosa vuelve a su casa, que por fortuna está frente a la escuela, para una rica cena hecha por su mamá, doña Amalia.
After teaching at school Rosa returns home to eat dinner, which is usually prepared by her Mum and consists of more rice and beans, with coffee.