cuarto frío oor Engels

cuarto frío

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cold store

naamwoord

El grupo se reunía en secreto en el viejo cuarto frío.
The group met secretly in the old cold store.

Soortgelyke frases

jefe de partida de cuarto frío
cold meat cook · cold meat man · cold-meat cook · garde manger · garde-manger · gardemanger · larder cook

voorbeelde

A Zaf le vendría bien sentarse en un cuarto frío, estornudando y pensando en sus errores.
“It’d do Saf some good to sit in a cold room, sneezing and thinking about his mistakes.”

Romeo, regresa al cuarto frío.
Romeo, return to Cold room.

Como un cuarto frío o algo así.
Like a cold cupboard or something.

Entro en el templo, en un cuarto frío.
I enter the temple, in a cool room.

Buddy y Cindy son encerrados en el cuarto frío.
Buddy and Cindy get locked in the walk-in freezer.

¿Estaría mi cuarto frío otra vez en el próximo invierno?
Would my room be cold again in the coming winter?

Voy a morir, atrapada en este cuarto frío, víctima de su fantasía... muerta a manos de su locura.
I’m going to die, stuck in this cold room, a victim of his fantasy...dead at the hands of his insanity.

Yo creo que Papon sólo era un técnico de tres al cuarto, frío y meticuloso.
“I think Papon was nothing but a cold and meticulous technician, an agent of organized death.

Anduve tambaleándome por la nieve de vuelta a mi residencia y a un cuarto frío y vacío.
I trudged through the snow back to my house and a cold, empty room.

El Cuarto Frío se mantiene. con cuatro grandes refrigerado, almacenando toda la comida de la base.
The cold store remains, with four large freezers storing all the base's frozen food.

El resto está a buen recaudo bajo llave en el cuarto frío de la Clínica Bio-I.
The rest is safely locked away in the Bio-I Clinic's cold room.

Caminaron a través de varios pasillos y descendieron hacia el «cuarto frío».
They walked through corridors and downstairs to the “cold room.”

Tenar alcanzaba a sentir el calor de su cuerpo, como un resplandor en el cuarto frío.
Tenar could feel the heat of her body, like a radiance in the cold room.

Puedes hacerle trasnochar, no yéndose de juerga, sino contemplando un fuego apagado en un cuarto frío.
You can keep him up late at night, not roistering, but staring at a dead fire in a cold room.

Llevan sentados más de dos horas en este cuarto frío que no ofrece ninguna distracción.
” — They have been sitting for more than two hours in this cold, featureless room.

No quería que me fuera al cuarto frío.
She didn’t want me to go into the cold room.

¡ Dicen que dormir en un cuarto frío es bueno para la salud!
They say sleeping in a cold room is good for your health!

(b) Un segundo músico, cerca en un cuarto frío, también intenta tocar Do medio en una flauta idéntica.
(b) A second player, nearby in a colder room, also attempts to play middle C on an identical flute.

Vaciló sólo un segundo, y se zambulló en el cuarto frío, oscuro.
She hesitated only a second, and plunged into the cool, dark room.

Romeo, regresa al cuarto frío
Romeo, return to cold room

Trabajaba denonadamente en el cuarto frío, más de lo necesario, con la esperanza de que estuviera, así, justificado.
I was doing hard work in the cold room, much harder than necessary, in the hope that it would justify itself.

Están en el cuarto frío.
They're in the cold room.

El grupo se reunía en secreto en el viejo cuarto frío.
The group met secretly in the old cold store.

La puerta estaba entreabierta, el cuarto frío, Lily y Alice no se encontraban allí.
The door was ajar, the room was cold; Lily and Alice weren’t there.

Estoy atascado aquí en un cuarto frío con el elenco de la obra de teatro.
I'm stuck here in a freezing drawing room with the cast of Masterpiece Theatre.