cubierta de abrigo oor Engels
cubierta de abrigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shelter deck
estructuras de cubierta de abrigo y elementos de modernización de los camarotes que protejan de las condiciones meteorológicas adversas;
shelter deck structures and the modernisation of cabins with a view of providing protection from adverse weather conditions;
shelterdeck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cubierta de abrigo ocultaba una santabárbara llena de torpedos.
You' ve been seeing me for over two yearsLiterature Literature
En el centro había una mesa ovalada casi cubierta de abrigos y bufandas.
Betty, I got a news flash for youLiterature Literature
estructuras de cubierta de abrigo y elementos de modernización de los camarotes que protejan de las condiciones meteorológicas adversas;
i only wish to reinstate the identity of yum jangEurLex-2 EurLex-2
Su camarote era de segunda clase y estaba situado hacia la popa de la cubiertaC, la cubierta de abrigo.
REFERENCESLiterature Literature
Collares para animales, Correas, Cubiertas de pieles (abrigos)
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementstmClass tmClass
Dos docenas de cubiertos de plata, un abrigo de piel... un collar de perlas, dos pulseras de oro, una con brillantes
Well, I can' t believe you had this entire timeopensubtitles2 opensubtitles2
Dos docenas de cubiertos de plata, un abrigo de piel... un collar de perlas, dos pulseras de oro, una con brillantes.
God!He looks exactly like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fin de reforzar las medidas de seguridad para las tripulaciones que trabajan en alta mar, los propietarios de grandes buques han incorporado cubiertas de abrigo a sus buques que hasta ahora han estado autorizados como parte del tonelaje total.
I got your ass!not-set not-set
Después de colgar sus abrigos cubiertos de nieve y de limpiarse las botas, se metieron en un reservado.
My father died four days agoLiterature Literature
La muchacha dirigió una mirada de preocupación al abrigo cubierto de copos de Jane y a sus zapatos mojados.
You don' t have to worry about anythingLiterature Literature
Las hombreras de su abrigo estaban cubiertas de nieve.
Stop at the bar for a minuteLiterature Literature
Iban y venían sureñas cubiertas con abrigos de vistosos colores y hablaban en un idioma que yo desconocía.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
Por desgracia, encontró su cama cubierta con abrigos de damas, de modo que subió al ático.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelLiterature Literature
Estaba de pie en la galería que rodeaba la casa de la playa, cubierta con su abrigo de loden gris, esperando a alguien.
This place sucks!Literature Literature
Pudo ver una figura desmadejada en el suelo detrás de él, medio cubierta con el largo abrigo de Valentine.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
Los hombros y la espalda de su abrigo estaban cubiertos de un fino polvo gris y algunas bolitas de papel dispersadas.
I think Meg has one of the booksLiterature Literature
A pesar de que la habían cubierto con abrigos y mantas, se estremecía de forma continuada.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?Literature Literature
Un judío, cubierto de sudor, con abrigo de piel en el brazo, casi histérico, con dos mozos, gritando y corriendo.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Literature Literature
Konta siempre se maravillaba de la piel que portaba el jefe, un abrigo cubierto de plumas de un color cenizo profundo.
Could you see the war from here too?Literature Literature
Mi padre está en la cubierta, al abrigo de la gran caja de madera que lleva su nombre pintado en rojo.
Sorry for the mistakeLiterature Literature
Extrajo un papel plegado de su abrigo: eran tres hojas cubiertas de escritura.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketLiterature Literature
A la luz de la antorcha que empuñaba Pickett podía verse la figura yacente, cubierta con una especie de abrigo o manta.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastLiterature Literature
Me abrió la puerta cubierto con su abrigo de invierno, pero debajo llevaba el pijama.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headLiterature Literature
—Uno enorme, papá, que siempre será infranqueable; tan grande como tú con el abrigo cubierto de nieve.
Hi, SergeantLiterature Literature
Tenían los abrigos cubiertos de ceniza, y muchos tosían con violencia a causa del humo inhalado.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
388 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.