las calles se habían cubierto de nieve
the streets were covered with snow
cubierto de nieve oor Engels
cubierto de nieve
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
snow-covered
en
covered with snow
El águila se elevó majestuosamente por encima de los picos cubiertos de nieve.
The eagle soared majestically above the snow-covered peaks.
snow-capped
Vemos una montaña con la punta cubierta de nieve.
We see a snow-capped mountain.
snow-clad
Están 11 meses, en una montaña cubierta de nieve..
For the next 11 months, on a snow-clad mountain..
snowy
Es solo lo que hacemos en mí ciudad natal de ríos cubiertos de nieve.
It's just about all we do in my hometown of snowy river.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanto los tejados de las casas como la calle estaban cubiertos de nieve.
I' m the pilotLiterature Literature
Nada se movía en el campo cubierto de nieve.
I know my wifeLiterature Literature
La capilla estaba ahora tan fría como el pueblo cubierto de nieve del exterior.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLiterature Literature
Había matorrales a ambos lados, cubiertos de nieve.
He didn' t get enough into her veinsLiterature Literature
Podrían acabar completamente cubiertos de nieve si seguían en el jardín de Laura y Lars-Eivind.
I do not know what else to sayLiterature Literature
En el exterior, la escasa luz había convertido en azul el paisaje cubierto de nieve.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
Cuando la escupió y se limpió la cara, vio a su hermano cubierto de nieve hasta los hombros.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:Literature Literature
2.18 Usted y un amigo están de pie al borde de un peñasco cubierto de nieve.
They blubber and cryLiterature Literature
El auto salió de la ruta porque estaba cubierta de nieve.
Now why don' t you all get started on the satellite?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tras una media hora de conducción difícil, avisté un cartel cubierto de nieve.
What did you say?Literature Literature
Cuando Sofía regresa de la iglesia está completamente cubierta de nieve.
You should watch your stepLiterature Literature
El cazador miró larga y atentamente el paisaje cubierto de nieve, pero no vio nada de interés.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
Por la tarde perseguían a través de los bosques todo lo que, cubierto de nieve, se moviese.
We are joiningin the huntLiterature Literature
Sterling fue hasta la puerta de la casa y admiró los arbustos ligeramente cubiertos de nieve.
It' s all I haveLiterature Literature
Ignoro cuánto tiempo pasó, pero cuando me desperté seguía nevando, y todos estábamos cubiertos de nieve.
Maximum electrical consumption: ... kWLiterature Literature
Ese día tenía los tejados cubiertos de nieve, como las copas de los árboles que la rodeaban.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateLiterature Literature
Cubierta de nieve, la casa resultaba aún más solitaria y alejada de cualquier asentamiento humano.
I ain' t foolin ' about these horsesLiterature Literature
Lynet apuntó a la rama más cercana del enebro, cuyas hojas estaban cubiertas de nieve.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
Fue como andar por un foso entre los grandes vehículos cubiertos de nieve.
Nothing will come up, Mrs. BillingsLiterature Literature
El suelo y Passayunk Avenue estaban cubiertos de nieve.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
He abierto la puerta para descubrir que la calle estaba cubierta de nieve.
What about it?Literature Literature
Y el mundo debajo de mí estaba cubierto de nieve y hielo.
Hit your entry points hard on my commandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una farola cercana proyectaba una luz plateada sobre mis botas, revelando unos adoquines ligeramente cubiertos de nieve.
This guy' s the dirtiest pervert I swearLiterature Literature
La ciudad fue cubierta de nieve.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shittatoeba tatoeba
Observó muchos árboles recién destrozados y cráteres de bombas cubiertos de nieve reciente.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Literature Literature
8891 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.